Testi di A Bridge - Deb Talan

A Bridge (originale)

You got to taste sometimes don’t you?
Of that tender kind of connection
That reaches deep and holds you
By the bones it fills you up
But do you get enough?
I need a bridge in the city of rivers
I need a bridge to run across with my face wide open
Nothing held back in my heart
It could be wide enough for two
It could be wide enough for you
On the other side
So hard to say what is out there
In confusion impossibly clear
I have a wanting ache
And you have the steady gaze of a snake
I need a bridge in the city of rivers
I need a bridge to run across with my face wide open
Nothing held back in my heart
It could be wide enough for two
It could be wide enough for you
I will be waiting for you
On the other side

(traduzione)

A volte devi assaggiare, vero?
Di quel tenero tipo di connessione
Che arriva in profondità e ti tiene
Per le ossa, ti riempie
Ma ne hai abbastanza?
Ho bisogno di un ponte nella città dei fiumi
Ho bisogno di un ponte da attraversare con la faccia spalancata
Niente trattenuto nel mio cuore
Potrebbe essere abbastanza largo per due
Potrebbe essere abbastanza ampio per te
Dall'altro lato
È così difficile dire cosa c'è là fuori
In confusione incredibilmente chiara
Ho un dolore di desiderio
E hai lo sguardo fermo di un serpente
Ho bisogno di un ponte nella città dei fiumi
Ho bisogno di un ponte da attraversare con la faccia spalancata
Niente trattenuto nel mio cuore
Potrebbe essere abbastanza largo per due
Potrebbe essere abbastanza ampio per te
Sarò in attesa per te
Dall'altro lato