Traduzione del testo della canzone Challenge - Decadence

Challenge (originale)

The noose of depression tightens its hold
Wants me to see no other way
Frustration returns to tell me what it’s always told
Control it, repress it and hate it away
This is where I draw the line
Staring fear straight in the eye
Lost in heavy mist
(Challenge)
Overpowered point to resist this chance
I will choose this way
(Challenge)
And I’m dead sure
This moment I know I will not regret
Tempted to drive faster than I can see
Blurring everything but my goal
The long empty road is calling for me
Hell, I no longer care and I won’t hold back anymore
This is where I draw the line
Staring fear straight in the eye
Lost in heavy mist
(Challenge)
Overpowered point to resist this chance
I will choose this way
(Challenge)
And I’m dead sure
This moment I know I will not regret
The hour has struck and I am prepared
Going where I’ve never been
I see this as I am the one who’s been dared
I’ll take it, I’ll do it, I’ll kill it, I’ll win
This is where I draw the line
Staring fear straight in the eye
Lost in heavy mist
(Challenge)
Overpowered point to resist this chance
I will choose this way
(Challenge)
And I’m dead sure
This moment I know I will not regret, regret, forget, upset, reset
What you give is always what you get

Challenge (traduzione)

Il cappio della depressione stringe la presa
Vuole che non veda altro modo
La frustrazione torna a dirmi ciò che è sempre stato detto
Controllalo, reprimilo e odialo
È qui che traccio il limite
Fissare la paura dritto negli occhi
Perso nella nebbia pesante
(Sfida)
Punto sopraffatto per resistere a questa possibilità
Sceglierò questo modo
(Sfida)
E sono assolutamente sicuro
In questo momento so che non me ne pentirò
Tentato di guidare più veloce di quanto possa vedere
Sfocando tutto tranne il mio obiettivo
La lunga strada vuota mi sta chiamando
Diavolo, non mi interessa più e non mi tratterrò più
È qui che traccio il limite
Fissare la paura dritto negli occhi
Perso nella nebbia pesante
(Sfida)
Punto sopraffatto per resistere a questa possibilità
Sceglierò questo modo
(Sfida)
E sono assolutamente sicuro
In questo momento so che non me ne pentirò
L'ora è suonata e sono preparato
Andando dove non sono mai stato
Lo vedo come se fossi io quello che ha avuto il coraggio
Lo prenderò, lo farò, lo ucciderò, vincerò
È qui che traccio il limite
Fissare la paura dritto negli occhi
Perso nella nebbia pesante
(Sfida)
Punto sopraffatto per resistere a questa possibilità
Sceglierò questo modo
(Sfida)
E sono assolutamente sicuro
In questo momento so che non mi pentirò, rimpiangerò, dimenticherò, sconvolgerò, ripristinerò
Quello che dai è sempre quello che ottieni