Traduzione del testo della canzone Out of Ashes - Decadence

Out of Ashes (originale)

One of a kind
At the end of time
The wait to ignite
A bird’s wish to fly
See it all burn
Like moments in time
Awaken the hushed
That is burning inside
Out of ashes
Out of ashes it’s born
All that once was
All that has been destroyed
Not to fall
Not to fall for nothing
Instead to stand
To stand for something
Smoldering pain
The hour has come
Rebirth here again
For the quiet one
Spreading the wings
It is time to fly
It’s here to behold
One more time
Out of ashes
Out of ashes it’s born
All that once was
All that has been destroyed
Not to fall
Not to fall for nothing
Instead to stand
To stand for something
It’s time to heal
Time to see it clear
The strength from the nest
Given by its parents
And the next day
Forgotten the rest
Moves on, only thinks
To fly far away
Out of ashes
Out of ashes it’s born
All that once was
All that has been destroyed
Not to fall
Not to fall for nothing
Instead to stand
To stand for something
Ash to dust — dust to rust
It goes and never returns
Ash to dust — dust to rust
See it all burn down to the ground

(traduzione)

Unico nel suo genere
Alla fine del tempo
L'attesa per accendere
Il desiderio di un uccello di volare
Guarda tutto bruciare
Come momenti nel tempo
Risveglia i silenziosi
Quello sta bruciando dentro
Dalle ceneri
Dalle ceneri nasce
Tutto ciò che era una volta
Tutto ciò che è stato distrutto
Per non cadere
Per non cadere per niente
Invece di stare in piedi
Per stare per qualcosa
Dolore cocente
È giunta l'ora
Rinascita di nuovo qui
Per il tranquillo
Stendere le ali
È ora di volare
È qui per guardare
Un'altra volta
Dalle ceneri
Dalle ceneri nasce
Tutto ciò che era una volta
Tutto ciò che è stato distrutto
Per non cadere
Per non cadere per niente
Invece di stare in piedi
Per stare per qualcosa
È ora di guarire
È ora di vederlo chiaramente
La forza del nido
Dato dai suoi genitori
E il giorno dopo
Dimenticato il resto
Va avanti, pensa solo
Per volare lontano
Dalle ceneri
Dalle ceneri nasce
Tutto ciò che era una volta
Tutto ciò che è stato distrutto
Per non cadere
Per non cadere per niente
Invece di stare in piedi
Per stare per qualcosa
Cenere alla polvere — polvere alla ruggine
Va e non torna mai più
Cenere alla polvere — polvere alla ruggine
Guarda tutto bruciare fino al suolo