Traduzione del testo della canzone Wasteland - Decadence

Wasteland (originale)

All covered in a sandy desert haze
The fallout turned it all into a blaze
Left alone in this land of nothingness
Always facing the common weakness
Clad in leather to roam the land
Breathing for survival while crawling in the sand
Only living for my own self
The biggest mistake is to trust someone else
A silent whisper recalling a memory
Remembering something that once was my family
The world before is past and gone
Life in wasteland just begun
My name they call, Mad is the given one
Shouldn’t have survived was supposed to die
Alone there, all close are out of sight
All I have now is my dismal life
In front of me there’s nothing but dust
Far has past the will for life and lust
All who cared are far away
The last memories of pre war are to fade
Kill all that lives in self defense
All that is left is to scavenge and cleanse
Find another town to watch and explore
Find yet others who cry and mourn
No fear left only hate
Is this my final fate?
A silent whisper recalling a memory
Remembering something that once was my family
The world before is past and gone
Life in wasteland just begun
My name they call, Mad is the given one
Shouldn’t have survived was supposed to die
Die, die, die

Wasteland (traduzione)

Il tutto coperto da una foschia sabbiosa del deserto
La ricaduta ha trasformato tutto in un tripudio
Rimasto solo in questa terra del nulla
Sempre di fronte alla debolezza comune
Vestiti di pelle per vagare per la terra
Respirare per sopravvivere mentre si striscia nella sabbia
Vivo solo per me stesso
L'errore più grande è fidarsi di qualcun altro
Un sussurro silenzioso che rievoca un ricordo
Ricordando qualcosa che una volta era la mia famiglia
Il mondo di prima è passato e scomparso
La vita nella terra desolata è appena iniziata
Il mio nome lo chiamano, Mad è quello dato
Non avrebbe dovuto sopravvivere doveva morire
Soli lì, tutti vicini sono fuori dalla vista
Tutto quello che ho ora è la mia vita triste
Davanti a me non c'è altro che polvere
Lontano ha superato la volontà di vita e la lussuria
Tutti quelli che si preoccupavano sono lontani
Gli ultimi ricordi dell'anteguerra stanno per svanire
Uccidi tutto ciò che vive per autodifesa
Tutto ciò che resta è pulire e purificare
Trova un'altra città da guardare ed esplorare
Trova altri ancora che piangono e piangono
Nessuna paura ha lasciato solo odio
È questo il mio destino finale?
Un sussurro silenzioso che rievoca un ricordo
Ricordando qualcosa che una volta era la mia famiglia
Il mondo di prima è passato e scomparso
La vita nella terra desolata è appena iniziata
Il mio nome lo chiamano, Mad è quello dato
Non avrebbe dovuto sopravvivere doveva morire
Muori MUORI MUORI