Traduzione del testo della canzone Deeper Sense - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Deeper Sense (originale)

I red Bennett
Danced Gurdjeff
Practised
Crowly and more…
A holy quest
Without a clue
In sight, or
To implore
What is the deeper sense
Of our existence?
So I travelled the world
Enjoyed fine arts
Experienced
Beauty and grace
Sang with birds
And danced for trees
Found a life
To embrace
But what is the deeper sense
Of my existence
When you ask me — what to do
I’ll give you — a simple answer
Don’t look for things that can’t be found
Forget all offences — step out in the sun
Read the signs
And find the truth
Beyond blind
Belief
It’s on you
To give yourself
Aim
Sense and relief!
That is the deeper and sense
Of our existence!
When you ask me — what to do
I’ll give you — a simple answer
Don’t look for things that can’t be found
Forget all offences — step out in the sun
Read the signs
And find the truth
Beyond blind
Belief
When you ask me — what to do
I’ll give you — a simple answer
Stop contemplating and give yourself
Your life;
aim and sense
Music: Thomas Schmitt-Zijnen
Words: Marcus Testory, Christian Fennesz
Arrangement: Thomas Schmitt-Zijnen

Deeper Sense (traduzione)

Ho rosso Bennett
Ballò Gurdjeff
Praticato
Crowly e altro...
Una ricerca santa
Senza un indizio
In vista, o
Implorare
Qual è il senso più profondo
Della nostra esistenza?
Quindi ho viaggiato per il mondo
Ho apprezzato le belle arti
Esperto
Bellezza e grazia
Cantava con gli uccelli
E ballato per gli alberi
Ho trovato una vita
Abbracciare
Ma qual è il senso più profondo
Della mia esistenza
Quando mi chiedi — cosa fare
Ti darò una semplice risposta
Non cercare cose che non possono essere trovate
Dimentica tutte le offese: esci al sole
Leggi i segni
E trova la verità
Oltre il cieco
Convinzione
Dipende da te
Per darti
Scopo
Senso e sollievo!
Questo è il più profondo e il senso
Della nostra esistenza!
Quando mi chiedi — cosa fare
Ti darò una semplice risposta
Non cercare cose che non possono essere trovate
Dimentica tutte le offese: esci al sole
Leggi i segni
E trova la verità
Oltre il cieco
Convinzione
Quando mi chiedi — cosa fare
Ti darò una semplice risposta
Smetti di contemplare e dona te stesso
La tua vita;
scopo e senso
Musica: Thomas Schmitt-Zijnen
Parole: Marcus Testory, Christian Fennesz
Disposizione: Thomas Schmitt-Zijnen