Traduzione del testo della canzone Freak Wave - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Freak Wave (originale)

Ordinary people dream, ordinary dreams
Of the unusual, of outstanding themes
Ordinary people fear, ordinary fears
Crying in silence, solitary tears
Ordinary people live, ordinary lives
All suffering the same, cruelly common strives
And they all share the pride
Fallacy’s on the other side
A common belief to be
Exceptional, like you and me
Yeah, I’m a common freak
Ordinary people live, veiled drowsiness
Lulled in a life of cash and success
Usual misbehave, driven by fears
Of loss and fate and an evil appears
And they all share the pride
Fallacy’s on the other side
A common belief to be
Exceptional, like you and me
They say we’re just drops in the ocean
Driven to an oily bleak wave
I don’t believe in idle motion
I’m the drop on top of a freak wave
Yeah, I’m a common freak
Yeah, I’m a common freak
Yeah, I’m a common freak

(traduzione)

La gente comune sogna, sogni ordinari
Dell'insolito, dei temi eccezionali
Le persone comuni temono, le paure ordinarie
Piangendo in silenzio, lacrime solitarie
La gente comune vive, vite ordinaria
Tutti soffrono gli stessi sforzi crudelmente comuni
E condividono tutti l'orgoglio
L'errore è dall'altra parte
Una credenza comune di essere
Eccezionale, come te e me
Sì, sono un maniaco comune
La gente comune vive, velata sonnolenza
Cullato in una vita di denaro e successo
Il solito comportamento scorretto, guidato dalle paure
Di perdita e destino e appare un male
E condividono tutti l'orgoglio
L'errore è dall'altra parte
Una credenza comune di essere
Eccezionale, come te e me
Dicono che siamo solo gocce nell'oceano
Spinto verso un'onda cupa e oleosa
Non credo nel movimento al minimo
Sono la goccia in cima a un'onda anomala
Sì, sono un maniaco comune
Sì, sono un maniaco comune
Sì, sono un maniaco comune