Testi di Doomed from the Start - Deer Tick

Doomed from the Start (originale)

Now the clouds, they box me in
No virgin light on my virgin skin
Another lie for another win
Reconsider your next of kin
All the people that you trust
Are they like me?
They’ve all gone nuts
Now our rainbow has turned to dust
And paper trails have been turning up
Dogs will fight over, but mostly piss
When they’re hungry, it’s mostly this
All the people who say they love you
To each other, the fault is on you
Looking past all the red tape
I can see your life’s drifting away
All God’s children
Will throw around their weight
Like overgrown children
We’re all bound to break
Now the moon, she seems so far
Like pawn shop walls and their guitars
Maybe dad makes me throw a punch
Maybe I have grown up enough
All the people who wanna claim blood
Who can’t sweep it under their rugs
All God’s children
Will throw around their weight
Like overgrown children
We’re all bound to break

(traduzione)

Ora le nuvole, mi rinchiudono
Nessuna luce vergine sulla mia pelle vergine
Un'altra bugia per un'altra vittoria
Riconsidera i tuoi parenti più prossimi
Tutte le persone di cui ti fidi
Sono come me?
Sono tutti impazziti
Ora il nostro arcobaleno si è trasformato in polvere
E sono emerse tracce di carta
I cani litigheranno, ma per lo più pisciare
Quando hanno fame, è principalmente questo
Tutte le persone che dicono di amarti
L'uno per l'altro, la colpa è su di te
Guardando oltre tutta la burocrazia
Vedo che la tua vita sta andando alla deriva
Tutti figli di Dio
Getteranno intorno al loro peso
Come i bambini troppo cresciuti
Siamo tutti destinati a rompere
Ora la luna, sembra così lontana
Come i muri del banco dei pegni e le loro chitarre
Forse papà mi fa tirare un pugno
Forse sono cresciuto abbastanza
Tutte le persone che vogliono reclamare il sangue
Chi non può spazzarlo sotto il tappeto
Tutti figli di Dio
Getteranno intorno al loro peso
Come i bambini troppo cresciuti
Siamo tutti destinati a rompere