Traduzione del testo della canzone Dangerous - Def Leppard

Dangerous (originale)

We make up to break up
Then we spin it 'round again
We dance on the ashes
Of a love that never ends
Oh yeah
The heart’s never broken
Eyes wide open to the signs
And your bitter taste is such a nuclear waste of time
You get me started
You’ve got me up all night
You take me up and down and all the way around and round
'Cause you’re
Dangerous
I’m addicted to your poison
Dangerous
I never felt a thing
Dangerous
And without hesitation
Dangerous
I will take you and jump right in
We’re automatic
We’re just static on the line
This love’s divided
Just don’t hide it, let it shine
You get me started
You’ve got me up all night
You take me up and down and all the way around and round
'Cause you’re
Dangerous
I’m addicted to your poison
Dangerous
I never felt a thing
Dangerous
And without hesitation
Dangerous
I will wake you and shake you and take you and jump right in
Uh!
Dangerous
I’m addicted to your poison
Dangerous
I never felt a thing
Dangerous
And without hesitation
Dangerous
I will take you and jump right in
Dangerous
I’m addicted to your poison
Dangerous
I can’t feel a thing
Dangerous
And without hesitation
Dangerous
I will wake you and shake you and take you and jump right in

Dangerous (traduzione)

Facciamo pace per separarci
Quindi lo facciamo girare di nuovo
Balliamo sulla cenere
Di un amore che non finisce mai
O si
Il cuore non si è mai spezzato
Occhi sbarrati sui segni
E il tuo sapore amaro è una tale perdita di tempo nucleare
Mi fai iniziare
Mi hai svegliato tutta la notte
Mi porti su e giù e tutto intorno e intorno
Perché lo sei
Pericoloso
Sono dipendente dal tuo veleno
Pericoloso
Non ho mai provato niente
Pericoloso
E senza esitazione
Pericoloso
Ti prenderò e mi tufferò subito
Siamo automatici
Siamo solo statici sulla linea
Questo amore è diviso
Basta non nasconderlo, lascia che risplenda
Mi fai iniziare
Mi hai svegliato tutta la notte
Mi porti su e giù e tutto intorno e intorno
Perché lo sei
Pericoloso
Sono dipendente dal tuo veleno
Pericoloso
Non ho mai provato niente
Pericoloso
E senza esitazione
Pericoloso
Ti sveglierò e ti scuoterò, ti prenderò e salterò dentro
Eh!
Pericoloso
Sono dipendente dal tuo veleno
Pericoloso
Non ho mai provato niente
Pericoloso
E senza esitazione
Pericoloso
Ti prenderò e mi tufferò subito
Pericoloso
Sono dipendente dal tuo veleno
Pericoloso
Non riesco a sentire niente
Pericoloso
E senza esitazione
Pericoloso
Ti sveglierò e ti scuoterò, ti prenderò e salterò dentro