Traduzione del testo della canzone I Wanna Touch U - Def Leppard

I Wanna Touch U (originale)

I wanna touch u Till we’re stuck like glue
I wanna touch u Yeah
I get high on u
I’m on fire over u And i can’t let u go
I can’t let u go
I got love on the rise and i burn like your fire
Got my eye on the prize, got love in my sights
And i can’t let u go
I can’t let u go Give me no reasons
Give me no rhymes
Give me that feelin'
All of the time
I wanna touch u Till we’re stuck like glue
I wanna touch u Yeah, baby, that is true
I wanna touch u Nobody else will do, girl
I wanna touch u Cause a little too much
Could never be enough now, yeah
Come on I get wired on u and i thrill to your touch
Yeah, i-i excite over u, can’t stop this landslide of love
No, no, i can’t let u go
I can’t let u go, oh Give me no reasons
Give me no rhymes
Give me that feelin'
All of the time
I wanna touch u Till we’re stuck like glue
I wanna touch u Yeah, baby, that is true
I wanna touch u Nobody else will do, no I wanna touch u Cause a little too much
Could never be enough
Never be enough now
Give me no reasons
Give me no rhymes
Give me that feelin'
All of the time
I wanna touch u Nobody else will do I wanna touch u I wanna touch u, yeah
I wanna touch u Till we’re stuck like glue
I wanna touch u Yeah, baby, that is true
Nobody else but u girl
I wanna touch u Oh, till we get it right
I wanna touch u Yeah, make it last all night
I wanna touch u Baby u excite
I wanna touch, touch u Cos a little too much
Could never be enough, now

(traduzione)

Voglio toccarti finché non saremo bloccati come colla
Voglio toccarti, sì
Mi sballo con te
Sono in fiamme per te e non posso lasciarti andare
Non posso lasciarti andare
Ho l'amore in aumento e brucio come il tuo fuoco
Ho messo gli occhi sul premio, ho l'amore nel mirino
E non posso lasciarti andare
Non posso lasciarti andare, non darmi ragioni
Non darmi rime
Dammi quella sensazione
Tutto il tempo
Voglio toccarti finché non saremo bloccati come colla
Voglio toccarti sì, piccola, è vero
Voglio toccarti, nessun altro lo farà, ragazza
Voglio toccarti perché un po' troppo
Non potrebbe mai essere abbastanza ora, sì
Dai, mi sono collegato a te e mi sono eccitato al tuo tocco
Sì, sono eccitato per te, non posso fermare questa frana di amore
No, no, non posso lasciarti andare
Non posso lasciarti andare, oh non darmi ragioni
Non darmi rime
Dammi quella sensazione
Tutto il tempo
Voglio toccarti finché non saremo bloccati come colla
Voglio toccarti sì, piccola, è vero
Voglio toccarti Nessun altro lo farà, no voglio toccarti Perché un po' troppo
Non potrebbe mai essere abbastanza
Non sarà mai abbastanza adesso
Non darmi motivi
Non darmi rime
Dammi quella sensazione
Tutto il tempo
Voglio toccarti Nessun altro lo farà Voglio toccarti Voglio toccarti, sì
Voglio toccarti finché non saremo bloccati come colla
Voglio toccarti sì, piccola, è vero
Nessun altro tranne te ragazza
Voglio toccarti fino a quando non lo facciamo bene
Voglio toccarti sì, farlo durare tutta la notte
Voglio toccarti Baby u eccitare
Voglio toccarti, toccarti perché un po' troppo
Non potrebbe mai essere abbastanza, ora