Traduzione del testo della canzone It's All About Believin' - Def Leppard

It's All About Believin' (originale)

I won’t run
I won’t hide
I’m not alone, cause you’re here inside
Like a bird
I can fly
Don’t need a reason why
You are my destination
You are my destiny
You are the truth that sets me free
It’s all about believin'
'Cause if you believe, it makes it real
It’s all about believin'
Cause nobody else, can you tell you how you feel
Believin'
All my pain
All my fear
Disappears when you are here
I break through
To the sky
You are the reason why
'Cause you are my sweet temptation
My perfect chemistry
You are the truth that sets me free
It’s all about believin'
'Cause if you believe, it makes it real
It’s all about believin'
'Cause nobody else, can tell you how you feel
Every word they sound
Every thought that we found
Was meant to be
Every thought we are done
All the colors were run
Into wild reality
Believin'
It’s all about believin'
'Cause if you believe, it makes it real
It’s all about believin'
'Cause nobody else, can tell you how you feel
Believin'
'Cause if you believe, it makes it real
It’s all about believin'
'Cause nobody else, can tell you how you feel
Belevin'
You gotta just believe in
It’s all about believin'

It's All About Believin' (traduzione)

Non scapperò
Non mi nasconderò
Non sono solo, perché sei qui dentro
Come un uccello
Posso volare
Non è necessario un motivo
Tu sei la mia destinazione
Tu sei il mio destino
Sei la verità che mi rende libero
Si tratta di credere
Perché se credi, lo rende reale
Si tratta di credere
Perché nessun altro, puoi dirti come ti senti
credendo
Tutto il mio dolore
Tutta la mia paura
Scompare quando sei qui
Ho sfondato
Fino al cielo
Tu sei la ragione per cui
Perché tu sei la mia dolce tentazione
La mia chimica perfetta
Sei la verità che mi rende libero
Si tratta di credere
Perché se credi, lo rende reale
Si tratta di credere
Perché nessun altro può dirti come ti senti
Ogni parola che suonano
Ogni pensiero che abbiamo trovato
Doveva essere
Ogni pensiero è fatto
Tutti i colori sono stati eseguiti
Nella selvaggia realtà
credendo
Si tratta di credere
Perché se credi, lo rende reale
Si tratta di credere
Perché nessun altro può dirti come ti senti
credendo
Perché se credi, lo rende reale
Si tratta di credere
Perché nessun altro può dirti come ti senti
credendo
Devi solo crederci
Si tratta di credere