Traduzione del testo della canzone The Hunt Is On - Delbert McClinton, Self-Made Men

The Hunt Is On (originale)

I’m tryin' to find a woman that wants to grow old with me
I’m tryin' to find a woman that wants to grow old with me
I want to settle down, try to raise a family
Now I’m kinda in a hurry 'cause time is passing by
Now I’m kinda in a hurry 'cause time is passing by
If I don’t get a woman soon, I’ll be too old to try
That ain’t good
I want a woman who will listen and try to use her head
Not someone snowing in my ear by the time she hit the bed
Don’t have to be an angel, I don’t want a square
Want a woman wise enough to want to get somewhere
I’m tryin' to find a woman that wants to grow old with me
I want to settle down, try to raise a family

The Hunt Is On (traduzione)

Sto cercando di trovare una donna che voglia invecchiare con me
Sto cercando di trovare una donna che voglia invecchiare con me
Voglio sistemarmi, provare a crescere una famiglia
Ora sono un po' di fretta perché il tempo sta passando
Ora sono un po' di fretta perché il tempo sta passando
Se non avrò presto una donna, sarò troppo vecchio per provare
Non va bene
Voglio una donna che ascolti e provi a usare la testa
Non qualcuno che nevica nel mio orecchio quando colpisce il letto
Non devo essere un angelo, non voglio un quadrato
Vuoi una donna abbastanza saggia da voler andare da qualche parte
Sto cercando di trovare una donna che voglia invecchiare con me
Voglio sistemarmi, provare a crescere una famiglia