Traduzione del testo della canzone Right To Be Wrong - Delbert McClinton

Right To Be Wrong (originale)

I felt it all goin' south
But I kept on talkin'
'Til you started walking
Now I’m trying to dig my way out
Ain’t I got a right to be wrong
I can’t believe you’re so long gone
Why can’t you just come on home
Ain’t I got a right
Ain’t I got a right to be wrong
You know I never meant to hurt you
I’m sorry for what I put you through
As much as I regret it
You won’t let me forget it
Baby what you trying to do
Ain’t I got the right to be wrong
I can’t believe you’re so long gone
Why can’t you just leave it alone
Ain’t I got a right
Ain’t I got a right to be wrong
I meant what I said and I said what I meant
Never stopped to think about the consequence
I tried and I tried to apologize
But you just won’t leave it alone
Ain’t I got a right to be wrong

(traduzione)

Ho sentito che tutto andava verso sud
Ma ho continuato a parlare
Finché non hai iniziato a camminare
Ora sto cercando di scavare la mia via d'uscita
Non ho il diritto di sbagliarmi
Non riesco a credere che te ne sei andato così tanto tempo
Perché non puoi semplicemente venire a casa
Non ho diritto?
Non ho il diritto di sbagliarmi
Sai che non ho mai avuto intenzione di farti del male
Mi dispiace per quello che ti ho fatto passare
Per quanto me ne sia pentito
Non me lo lascerai dimenticare
Tesoro cosa stai cercando di fare
Non ho il diritto di sbagliarmi
Non riesco a credere che te ne sei andato così tanto tempo
Perché non puoi semplicemente lasciarlo da solo
Non ho diritto?
Non ho il diritto di sbagliarmi
Intendevo quello che dicevo e dicevo quello che intendevo
Non mi sono mai fermato a pensare alle conseguenze
Ho provato e cercato di scusarmi
Ma semplicemente non lo lascerai solo
Non ho il diritto di sbagliarmi