Testi di 660 - Дельфин

660 (originale)

Алые листья клёна
Рано выпавший снег
День, свергнутый с трона
Распят на крестах аптек
Улицы ждут своих пьяниц
Погибших на рельсах метро
Больной телевизора глянец
Я вижу сквозь чье-то окно
Я мальчик с дыханием ветра
С глазами утренней дали
Вчера я исчез бесследно
В парке на карнавале
Вдруг вставший на цыпочки ужас
И души и голоса
И хлопья кровавых кружев
И тьмы ледяной роса
Мама, найди меня в этой кромешной тьме
Мама, я жду тебя на той стороне
Мама, найди меня в этой кромешной тьме
Мама, я жду тебя на той стороне
Солнцем заснеженном парке
Среди стеклянных осин
Мечтающий о подарке
Мальчик бродит один
Не приминая травинок
Ведёт за собой Рождество
И редкие искры снежинок
Падают сквозь него

(traduzione)

Foglie d'acero scarlatte
Prima neve
Il giorno detronizzato
Crocifisso sulle croci delle farmacie
Le strade aspettano i loro ubriachi
Morto sui binari della metropolitana
Lucido TV malato
Vedo attraverso la finestra di qualcuno
Sono il ragazzo con il respiro del vento
Con gli occhi del mattino lontani
Ieri sono sparito senza lasciare traccia
Nel parco al carnevale
Terrore all'improvviso in punta di piedi
E anime e voci
E fiocchi di pizzo insanguinato
E l'oscurità gelida rugiada
Mamma, trovami in questa oscurità totale
Mamma, ti sto aspettando dall'altra parte
Mamma, trovami in questa oscurità totale
Mamma, ti sto aspettando dall'altra parte
Parco innevato soleggiato
Tra i pioppi di vetro
sognare un regalo
Il ragazzo vaga da solo
Senza prendere erba
Natale protagonista
E rare scintille di fiocchi di neve
Cadendo attraverso di essa