| Если просто (originale) | Если просто (traduzione) |
|---|---|
| Упасть на асфальт, чтобы щеки в кровь, | Cadi sull'asfalto in modo che le tue guance sanguinino, |
| Чтобы не осталось сил подняться вновь. | In modo che non ci sia più forza per risorgere. |
| И чтобы слезы из глаз фонтаном лопнувших труб, | E così che lacrime dagli occhi di una fontana di tubi scoppiati, |
| Чтобы шипела слюна на рваной коже губ. | A sibilare la saliva sulla pelle strappata delle labbra. |
| Резать вены стеклом, пачкать кровью кровать, | Taglia le vene con il vetro, macchia il letto di sangue, |
| Прятать слезы в ладонь, чтоб кому-то соврать. | Nascondere le lacrime nel palmo della mano per mentire a qualcuno. |
| Может даже без смысла кого-то убить, | Potrebbe anche non avere senso uccidere qualcuno, |
| Это все для того, если просто любить. | È tutto per se ami. |
| Если просто любить, если просто. | Se solo ami, se solo. |
| Если просто любить, если просто. | Se solo ami, se solo. |
| Если просто любить, если просто. | Se solo ami, se solo. |
| Если просто. | Se semplice. |
| Если просто. | Se semplice. |
| Если просто. | Se semplice. |
