Traduzione del testo della canzone Где ты - Дельфин

Где ты (originale)

Всегда один, всегда одна
На разных полюсах Земли
Ты среди льдин, я среди льда
Друг друга ищем, корабли
Ты слышишь крик, я слышу плач
Над пустотою снежных карт
Разбитый бриг без парусов и мачт
Штормами сломленный фрегат
Золото любви в трюмах кораблей
Искры счастья в тысячу карат
Темнота крови, глубины морей
Заберет навечно сердца клад
Не было тебя и не было меня
Лишь океан, пролитая слеза
На лике дня, о нас скорбя
Волны сияет бирюза

Где ты (traduzione)

Sempre solo, sempre solo
A diversi poli della terra
Tu sei tra i banchi di ghiaccio, io sono tra il ghiaccio
Si cercano, navi
Tu senti un urlo, io sento un grido
Sopra il vuoto delle mappe della neve
Brigantino rotto senza vele e alberi
Fregata rotta dalla tempesta
L'oro dell'amore nelle stive delle navi
Scintille di felicità in mille carati
L'oscurità del sangue, le profondità dei mari
Prenderà per sempre i cuori del tesoro
Non c'era tu e non c'era io
Solo un oceano, una lacrima versata
Sul volto del giorno, addolorarsi per noi
Onde che brillano di turchese