| Чёрное утро, вечно падающий снег
| Mattina nera, neve che cade sempre
|
| В игольном ужке сутра шов, тяжесть век
| Nella cucitura del sutra dell'angolo dell'ago, pesantezza delle palpebre
|
| Технически сплю: кофе - литиум батареек
| Tecnicamente dormo: caffè - batterie al litio
|
| Будет мыслить тлю в имплантах мозгов-канареек
| Penserà agli afidi negli impianti del cervello delle Canarie
|
| Превышен уровень загрязнения времени
| Livello di inquinamento temporale superato
|
| Расставаний тяжелых частицы
| Separazione di particelle pesanti
|
| Воздухом комнаты, крика простреленный – хотелось проститься
| L'aria della stanza, l'urlo si diffondeva - volevo salutarti
|
| Невозможная безмятежность закрытых глаз кошки
| L'impossibile serenità degli occhi chiusi di un gatto
|
| Смерть – максимальная незалежность
| La morte è la massima indipendenza
|
| Моей души крошки
| La mia anima si sbriciola
|
| Вытряхнул себя в окно
| Mi sono buttato fuori dalla finestra
|
| Близкого к облакам этажа
| Vicino al pavimento delle nuvole
|
| Последнее, что мною совершено
| L'ultima cosa che ho fatto
|
| Листом осины дрожа
| Foglia di pioppo tremante
|
| В круговороте хлопьев белых
| Nel ciclo dei fiocchi bianchi
|
| То выше к небу, то ниже к земле
| Ora più in alto nel cielo, poi più in basso a terra
|
| На виду сотен глаз оледенелых
| Davanti a centinaia di occhi di ghiaccio
|
| Блестящих в утренней мгле
| Brillante nella nebbia mattutina
|
| Кружимся, мною играет ветер
| Girando, il vento gioca con me
|
| Подхватывает и несёт
| Raccoglie e trasporta
|
| Туда, где я солнце встретил
| Dove ho incontrato il sole
|
| В свой самый счастливый год
| Nel tuo anno più felice
|
| И разлетевшись на брызги рябиновых ягод гнили
| E sparsi sullo spruzzo di bacche di sorbo marciscono
|
| Я стал бесконечно близким ко всем тем, кто меня любили
| Divenni infinitamente vicino a tutti coloro che mi amavano
|
| Ты вспоминай обо мне
| Ti ricordi di me
|
| Я приближаюсь к Луне
| Mi sto avvicinando alla luna
|
| Я возвращаюсь домой
| Sto tornando a casa
|
| Жаль, что ты не со мной (Ты не со мной)
| È un peccato che tu non sia con me (non sei con me)
|
| В этом году так мало рябин
| Ci sono così poche ceneri di montagna quest'anno
|
| Что будут есть зимой мои птицы
| Cosa mangeranno i miei uccelli in inverno
|
| Тепло только мёртвым в домах из глины
| Il calore è solo per i morti nelle case di argilla
|
| Им солнца свет сниться
| Sognano la luce del sole
|
| Двурукие рубят деревья, жгут
| Abbattete gli alberi a due braccia, bruciateli
|
| Согревая своё ничто
| Riscaldando il tuo nulla
|
| Не понимая зачем они тут
| Non capendo perché sono qui
|
| И вообще они кто
| E chi sono comunque?
|
| Втоптанные в мёрзлые семена
| Calpestato in semi congelati
|
| Без численностью желания жить
| Senza voglia di vivere
|
| Земля уставшая обречена
| La terra stanca è condannata
|
| Себя на бессмертие распускать
| Dissolvi te stesso nell'immortalità
|
| Нить
| Un filo
|
| Ты вспоминай обо мне
| Ti ricordi di me
|
| Я приближаюсь к Луне
| Mi sto avvicinando alla luna
|
| Я возвращаюсь домой
| Sto tornando a casa
|
| Жаль, что ты не со мной (Ты не со мной) | È un peccato che tu non sia con me (non sei con me) |