| Ангелы тихое принесли утро,
| Gli angeli portarono una mattina tranquilla
|
| Розовых облаков перья, сонного перламутра.
| Rosa nuvole di piume, sonnolenta madreperla.
|
| Сняли с груди моей ожерелье, молчали,
| Mi hanno tolto la collana dal petto, sono rimasti in silenzio,
|
| Сердца моего стук слушали, с тишиной ровняя.
| I miei cuori ascoltavano il battito, livellando con il silenzio.
|
| Билось оно в ладонях небесных рук, медленно остывая.
| Batteva nei palmi delle mani celesti, raffreddandosi lentamente.
|
| Легкие покидая, хрипел выдох последний, бесстрашием полный.
| Lasciando i polmoni, l'ultima espirazione ansimava, piena di impavidità.
|
| Радовался я, смотрел в глаза любви чистоты бездонной.
| Mi sono rallegrato, ho guardato negli occhi l'amore senza fondo di purezza.
|
| Плакали ангелы, крыльями теребя, собственного испугавшись чуда.
| Gli angeli gridarono, tirando le ali, spaventati dal loro stesso miracolo.
|
| Отпускала их, пухом выстланная, земля, взявшимся ниоткуда. | Lasciali andare, foderati di lanugine, la terra, presa dal nulla. |