Traduzione del testo della canzone Запись - Дельфин

Запись (originale)

Не подходи ко мне, я весь в крови,
Будь осторожна с белым шёлком платья.
О, как хочу тебя обнять я,
Прижать к истерзанной груди.
Не говори со мной, твои слова упрёк
И нет моим победам оправдания.
Я лишь исполнил все твои желанья,
Но большего я совершить не смог.
Не оставляй мне, счастье всё забыть,
Всегда напоминай своей улыбкой,
Что мы лишь рябь на глади моря зыбкой
И всем нам предназначено не быть.
Не покидай тепло моей души,
Лишь только здесь, ты в синем небе птица.
Лети.
А я буду гордиться,
Смотреть и не дышать, а ты дыши.

(traduzione)

Non avvicinarti a me, sono coperto di sangue
Fai attenzione con il vestito di seta bianca.
Oh come voglio abbracciarti
Per premere al petto tormentato.
Non parlarmi, le tue parole mi rimproverano
E non ci sono scuse per le mie vittorie.
Ho appena esaudito tutti i tuoi desideri,
Ma non potevo fare di più.
Non lasciarmi la felicità di dimenticare tutto,
Ricorda sempre con il tuo sorriso
Che siamo solo increspature sulla superficie instabile del mare
E siamo tutti destinati a non esserlo.
Non lasciare il calore della mia anima
Solo che qui sei un uccello nel cielo blu.
Volare.
E sarò orgoglioso
Guarda e non respirare, ma respiri.