Traduzione del testo della canzone Down In The Low - deM atlaS

Down In The Low (originale)

Wandering in the corner
Where you see me is the back end
Of your head (bang)
I don’t know myself
Don’t think i own myself
Wise everybody always gather 'round
Gather 'round
Gotta nice story for you all
Its like this, ayo its like that
I gotta hymn now you’ll never get the mic back
And everybody round the corners of the city
Am i dreaming i dunno
If it’s a nightmare or a dream
I’ll find out when i get there
Nothing ever happens here it’s all the same
All the same i can’t complain I’m on a plain and nowin
Yea…
In the corner’s where i stand
Down in the low, i rest my head
Nobody sees me, wanna bet
Down in the low, i rest my head
Lookin' out the window see a funny feeling
Trippin' off the ceiling I’m, nothin' nothing’s wrong I’m
Nothing, nothing’s wrong
I’m gone with the song like the bang of the gong
Thinking i don’t get along
Everybody always get along
It’s always the same shit nothin ever happens here
All i wanna do is drink some ever clear
And dance, it’s a party i don’t love myself
I love myself but i don’t love my soul
Yo' ass don’t talk when you ask me questions
Im in the back of my mind again
Where everything is happening and
I don’t think i know you
What you doing here?
So everybody gather 'round
It’s her favorite song and it go along
Nothing ever goes along
Goes along, along, along
Yea…
In the corner’s where i stand
Down in the low i rest my head
Nobody sees me wanna bet
Down in the low i rest my head
In low, how low?
Hello hello hello hello
Yea…
In the corner’s where i stand
Down in the low i rest my head
Nobody sees me, wanna bet
Down in the low i rest my head
Why why wha?

(traduzione)

Vagando nell'angolo
Dove mi vedi è il back-end
Della tua testa (bang)
Non mi conosco
Non pensare di possedere me stesso
Tutti saggi si riuniscono sempre
Radunati
Devo una bella storia per tutti voi
È così, ayo è così
Devo fare un inno ora, non riavrai mai più il microfono
E tutti dietro gli angoli della città
Sto sognando, non so
Se è un incubo o un sogno
Lo scoprirò quando ci arrivo
Non succede mai niente qui è tutto uguale
Tuttavia, non posso lamentarmi, sono in pianura e ora
Sì…
Nell'angolo è dove sono io
Giù in basso, riposo la testa
Nessuno mi vede, voglio scommettere
Giù in basso, riposo la testa
Guardando fuori dalla finestra, vedi una sensazione divertente
Inciampando dal soffitto, non c'è niente che non va, io
Niente, niente è sbagliato
Sono andato con la canzone come il botto del gong
Pensando di non andare d'accordo
Tutti vanno sempre d'accordo
È sempre la stessa merda, qui non succede mai
Tutto quello che voglio fare è bere un po' sempre chiaro
E ballare, è una festa che non amo
Mi amo ma non amo la mia anima
Il tuo culo non parla quando mi fai domande
Sono di nuovo nella parte posteriore della mia mente
Dove tutto sta accadendo e
Non credo di conoscerti
Cosa ci fai qui?
Quindi tutti si riuniscono
È la sua canzone preferita e va di pari passo
Niente va mai d'accordo
Va avanti, avanti, avanti
Sì…
Nell'angolo è dove sono io
Giù in basso riposi la testa
Nessuno mi vede voglio scommettere
Giù in basso riposi la testa
In basso, quanto in basso?
Ciao ciao ciao ciao
Sì…
Nell'angolo è dove sono io
Giù in basso riposi la testa
Nessuno mi vede, voglio scommettere
Giù in basso riposi la testa
Perché perché cosa?