Traduzione del testo della canzone With A Smile - deM atlaS

With A Smile (originale)

Every day, every night
Every day, we do it right
Every day, every night
Every day, we do it right
Every day, every night
Every day, we do it right
Every day, every night
Every day, we do it right
by the river
Shivering up out the sink
Punching holes with the ink I think
Into a deep puddle of misery and agony
Why can’t I have her
You’re not what I want, you’re what I need
It’s hanging in the trees
The most impestious strange fruit
I wanna get to know you
Think that maybe we can kill some time
I’m seeing large textures and radians
None of 'em are as radiant as you are
Turn my radius to face the stars, but ah-ahs
Life is hard, but it don’t got to be
It’s all in the cards
That mean it’s all just a game
I am not into tune
So moving is a symphony and I’m playing the timpani
I ain’t got time for your bullshit
Lucy won’t you come and hug me
I sure could use a lot of loving from you
If you don’t mind I got a 4-track playing
Never mind
All day, all night, all night
Every day, every night
Every day, we do it right
Every day, every night
Every day, we do it right
Every day, every night
Every day, we do it right
Every day, every night
Every day, we do it right
Don’t got a lot of time
Shit is moving slow
It’s about time the fucking hooligan is cool again
I wear a foolish smile and a stupid grin
I’m stuck in grim situations
The constipation of the mind, rewind
All of these bright ideas, but they ain’t never gonna shine
They concealed by a lubricant with some lighter fluid
I toss a match to it, I toss a match to it
I never follow trends
So I don’t have a lot of friends
It ain’t ever gonna end if it doesn’t begin
Don’t got a lot of time to fuck around
How can you get out of place
When you can’t even get get get get, down
Come back to you
It’s all coming back to you
Do you like the way they treated you?
Lucy you’re my inspiration
I wanna paint your lamentation
With a smile
With a smile
With a smile
We just smile

(traduzione)

Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
dal fiume
Tremando fuori dal lavandino
Fare buchi con l'inchiostro, credo
In una profonda pozza di miseria e agonia
Perché non posso averla
Non sei quello che voglio, sei quello di cui ho bisogno
È appeso tra gli alberi
Il frutto strano più impestoso
Voglio conoscerti
Pensa che forse possiamo ammazzare un po' di tempo
Vedo grandi trame e radianti
Nessuno di loro è radioso come te
Ruota il mio raggio per guardare le stelle, ma ah-ah
La vita è dura, ma non deve essere
È tutto nelle carte
Ciò significa che è tutto solo un gioco
Non sono in sintonia
Quindi il movimento è una sinfonia e io suono i timpani
Non ho tempo per le tue stronzate
Lucy, non verrai ad abbracciarmi?
Sicuramente mi servirebbe molto amore da parte tua
Se non ti dispiace, ho una riproduzione a 4 tracce
Non importa
Tutto il giorno, tutta la notte, tutta la notte
Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
Ogni giorno ogni notte
Ogni giorno, lo facciamo bene
Non hai molto tempo
La merda si sta muovendo lentamente
È giunto il momento che il fottuto teppista sia di nuovo cool
Indosso un sorriso sciocco e uno stupido
Sono bloccato in situazioni tristi
La stitichezza della mente, riavvolgi
Tutte queste idee brillanti, ma non brilleranno mai
Sono stati nascosti da un lubrificante con del fluido più leggero
Gli lancio un fiammifero, gli lancio un fiammifero
Non seguo mai le tendenze
Quindi non ho molti amici
Non finirà mai se non inizia
Non hai molto tempo per scopare
Come puoi andare fuori posto
Quando non riesci nemmeno a prendere, prendi, prendi, giù
Torna da te
Tutto torna da te
Ti piace il modo in cui ti hanno trattato?
Lucy sei la mia ispirazione
Voglio dipingere il tuo lamento
Con un sorriso
Con un sorriso
Con un sorriso
Sorridiamo semplicemente