Traduzione del testo della canzone Drive North - deM atlaS

Drive North (originale)

I’m fine
I don’t need to talk anybody, shit
If anything, they should wanna talk to me (first)
Mad bittersweet so what else is new
It’s just a feeling this too shall pass says so
Hello the villain is
Witnessing anything that important
I could either be mad dense in the head
Tense and theres a sore spot
Demon putting my head on a cutting block
We either go round and round until we throw up
Most days suck
I’d like to thank you all for being sourpusses scowling at me
I’m just trying to tell you my story then take a bow
You sound crazy, well that shit sounds dismissive to me
You better deal with it cousin cuz the wicked is
A part of you, y’know
The shadow too and there goes the light
I’m gonna linger on this funny feeling until my
Eyes roll to the back of my skull
I’ve never felt better yet
Everybody cries and I see it
Everybody cries and I see it
Everybody cries and I see it
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive 'cuz everybody cries and I see it
Fuck your anger
Why are you so angry at me spitting warm saliva at me
Drapes the mouth
Take us down where there ain’t no love below
I mean the lovely never shows
In any of your paintings
They still fuck with your heads like experiments
Putting me in ALC classes
Cuz I wasn’t learning fast enough
For you bastards that’s
Where they put all the broken shit
Smilin at children let em know there’s still a
Santa Claus
Give yourselves a round of applause I lock my doors
From this hateful world I ignore
When I’m down and out
Or I’m up in the clouds I’m either
Here nor present stay longer for two
Seconds more
Shit I hate being alone stuck at
Home in another great depression, shit
I guess I’ll go outside and say hi to all the lovelies
See all they small faces face it
Don’t run away from it
And I see
Everybody cries and I see it
Everybody cries and I see it
Everybody cries and I see it
Everybody cries and I see it
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north
I don’t eat no broccoli said father please get off of me
So I drive north 'cuz everybody cries and I see it

(traduzione)

Io sto bene
Non ho bisogno di parlare con nessuno, merda
Se qualcosa, dovrebbero voler parlare con me (prima)
Agrodolce pazzo, quindi cos'altro c'è di nuovo
È solo una sensazione che anche questo passerà lo dice
Ciao il cattivo è
Testimoniare qualcosa di così importante
Potrei essere pazzo denso nella testa
Teso e c'è un punto dolente
Demone che mette la mia testa su un ceppo
O giriamo in tondo finché non vomitiamo
La maggior parte dei giorni fa schifo
Vorrei ringraziarvi tutti per essere stati degli amari che mi guardano accigliati
Sto solo cercando di raccontarti la mia storia, quindi fai un inchino
Sembri pazzo, beh, quella merda mi sembra sprezzante
Faresti meglio a affrontarlo cugino perché il malvagio è
Una parte di te, lo sai
Anche l'ombra e lì va la luce
Mi soffermerò su questa sensazione divertente fino al mio
Gli occhi roteano verso la parte posteriore del mio cranio
Non mi sono mai sentito meglio
Tutti piangono e io lo vedo
Tutti piangono e io lo vedo
Tutti piangono e io lo vedo
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido perché tutti piangono e io lo vedo
Fanculo la tua rabbia
Perché sei così arrabbiato con me che sputa saliva calda contro di me
Drappeggia la bocca
Portaci giù dove non c'è amore qui sotto
Voglio dire, l'adorabile non si mostra mai
In uno qualsiasi dei tuoi dipinti
Ti fottono ancora con la testa come esperimenti
Mettermi nelle classi ALC
Perché non stavo imparando abbastanza velocemente
Per voi bastardi questo è
Dove hanno messo tutta la merda rotta
Sorridi ai bambini, fagli sapere che c'è ancora un
Babbo Natale
Fatevi un applauso, chiudo a chiave le mie porte
Da questo mondo odioso che ignoro
Quando sono giù e fuori
Oppure sono tra le nuvole
Qui né il presente rimangono più a lungo per due
Secondi in più
Merda a cui odio essere bloccato da solo
A casa in un'altra grande depressione, merda
Immagino che andrò fuori e saluterò tutte le adorabili
Guarda tutte le loro facce piccole che lo affrontano
Non scappare da esso
E vedo
Tutti piangono e io lo vedo
Tutti piangono e io lo vedo
Tutti piangono e io lo vedo
Tutti piangono e io lo vedo
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord
Non mangio broccoli, ha detto il padre, per favore, levati da me
Quindi guido verso nord perché tutti piangono e lo vedo