Traduzione del testo della canzone Watabout - deM atlaS

Watabout (originale)

They don’t give a Watabout
A Watabout my life
Children of the world are you ready?
Are you happy are you happy are you happy
Tell me why
Its colder than July the milkman don’t stop by
To bring me high fructose corn syrup
Rather instead of that he bring me meth
And a bag full a debt
And I know what is wrong with my problems
I think it is me, I think it is she
I think theres something wrong with this damned country
In which I’m living in
Constitutions paying dividends
And all these intellectuals surround me
So peripheral
All around my focal
My vocal is disrupted
Interrupted, by spear coming Jacksons you know whats comin'
Planes hijacked
And I got people in Iraq
And I got people in Afghanistan
Never coming back, shit
What’s going on my man?
Haven’t seen you in awhile brotha, tell me
Tell me whats up?
They don’t give a watabout
A watabout my life
They don’t give a watabout
A watabout your life
They don’t give a watabout
A watabout my life
They don’t give a watabout
A watabout my life
They don’t give a fuck about
A fuck about my life

(traduzione)

Non gliene frega un Watabout
A Watabout la mia vita
Bambini del mondo siete pronti?
Sei felice sei felice sei felice
Dimmi perchè
Fa più freddo di luglio, il lattaio non si ferma
Per portarmi sciroppo di mais ad alto contenuto di fruttosio
Piuttosto, invece di questo, mi ha portato la metanfetamina
E una borsa piena di un debito
E so cosa c'è che non va nei miei problemi
Penso di essere io, penso che sia lei
Penso che ci sia qualcosa che non va in questo dannato paese
In cui vivo
Costituzioni che pagano dividendi
E tutti questi intellettuali mi circondano
Così periferico
Tutto intorno alla mia focale
La mia voce è interrotta
Interrotto, dalla lancia in arrivo Jacksons sai cosa sta arrivando
Aerei dirottati
E ho persone in Iraq
E ho persone in Afghanistan
Mai più tornare, merda
Cosa sta succedendo mio uomo?
Non ti vedo da un po' brotha, dimmi
Dimmi che succede?
Non gliene frega niente
A watabout la mia vita
Non gliene frega niente
A watabout la tua vita
Non gliene frega niente
A watabout la mia vita
Non gliene frega niente
A watabout la mia vita
Non gliene frega un cazzo
Un cazzo sulla mia vita