Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ромео и Джульетта, artista - Диана Гурцкая. Canzone dell'album Первая весна, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 24.02.2013
Etichetta discografica: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Ромео и Джульетта(originale) |
Когда в Вероне сонной вставал рассвет, |
Когда она под утро простилась с ним, |
Не важно, сколько было Джульетте лет, |
Не важно, сколько было Ромео зим, |
Не важно, сколько было Джульетте лет, |
Не важно, сколько было Ромео зим. |
Ромео и Джульетта |
Летали до рассвета, |
А на рассвете разлучила их жестокая судьба. |
Никто не даст ответа, |
А, правда, что Джульетта |
Любила своего Ромео так, как я люблю тебя? |
Как я люблю тебя? |
Как я люблю тебя! |
Как я люблю тебя! |
Как я люблю тебя! |
А если ты захочешь меня понять — |
Прочти Шекспира и сразу всё поймёшь, |
Любовь не может прятаться и молчать, |
Конечно, если эта любовь не ложь. |
Любовь не может прятаться и молчать, |
Конечно, если эта любовь не ложь. |
Ромео и Джульетта |
Летали до рассвета, |
А на рассвете разлучила их жестокая судьба. |
Никто не даст ответа, |
А, правда, что Джульетта |
Любила своего Ромео так, как я люблю тебя? |
И как я люблю тебя? |
Как я люблю тебя! |
Как я люблю тебя! |
Как я люблю тебя! |
Ромео и Джульетта |
Летали до рассвета, |
А на рассвете разлучила их жестокая судьба. |
Никто не даст ответа, |
А, правда, что Джульетта |
Любила своего Ромео так, как я люблю тебя? |
И как я люблю тебя? |
Как я люблю тебя! |
Как я люблю тебя! |
Как я люблю тебя! |
(traduzione) |
Quando l'alba sorse assonnata a Verona, |
Quando lei lo ha salutato al mattino, |
Non importa quanti anni avesse Juliet, |
Non importa quanti inverni ha avuto Romeo, |
Non importa quanti anni avesse Juliet, |
Non importa quanti inverni abbia avuto Romeo. |
Romeo e Giulietta |
Abbiamo volato fino all'alba |
E all'alba un destino crudele li separò. |
Nessuno risponderà |
È vero che Giulietta |
Hai amato il tuo Romeo come ti amo io? |
Come ti amo? |
Come ti amo! |
Come ti amo! |
Come ti amo! |
E se vuoi capirmi - |
Leggi Shakespeare e capirai subito tutto, |
L'amore non può nascondersi e tacere, |
Certo, se questo amore non è una bugia. |
L'amore non può nascondersi e tacere, |
Certo, se questo amore non è una bugia. |
Romeo e Giulietta |
Abbiamo volato fino all'alba |
E all'alba un destino crudele li separò. |
Nessuno risponderà |
È vero che Giulietta |
Hai amato il tuo Romeo come ti amo io? |
E come ti amo? |
Come ti amo! |
Come ti amo! |
Come ti amo! |
Romeo e Giulietta |
Abbiamo volato fino all'alba |
E all'alba un destino crudele li separò. |
Nessuno risponderà |
È vero che Giulietta |
Hai amato il tuo Romeo come ti amo io? |
E come ti amo? |
Come ti amo! |
Come ti amo! |
Come ti amo! |