| Ce train qui gronde (originale) | Ce train qui gronde (traduzione) |
|---|---|
| Ce train qui gronde | Questo treno rimbombante |
| Un jour, je te le promets | Un giorno te lo prometto |
| Ce train qui gronde | Questo treno rimbombante |
| Avec toi, je le prendrai | Con te lo porterò |
| Ensemble nous fuirons | Insieme fuggiremo |
| Loin de cette maison | Lontano da questa casa |
| Mon amour, je te le jure | Amore mio, te lo giuro |
| Un jour, toi et moi | Un giorno io e te |
| Dans ce train à toute allure | Su questo treno in corsa |
| Nous irons là-bas | andremo lì |
| Ce train qui gronde | Questo treno rimbombante |
| Au-dessus de la vallée | Sopra la valle |
| Chaque seconde | Ogni secondo |
| Nous parle de s'évader | Parliamo di scappare |
| Nous parle de pays | Parlaci dei paesi |
| De fuir les gens d’ici | Per scappare dalla gente qui |
| Mon amour, je te le jure | Amore mio, te lo giuro |
| Un jour, toi et moi | Un giorno io e te |
| Dans ce train à toute allure | Su questo treno in corsa |
| Nous irons là-bas | andremo lì |
| Ce train qui gronde | Questo treno rimbombante |
| S’en vient dans notre sommeil | Viene nel nostro sonno |
| Faire sa ronde | Fai il suo giro |
| Pour s'éloigner au réveil | Per andartene quando ti svegli |
| Nous restons là, tous deux | Restiamo entrambi lì |
| À le suivre des yeux | Prendersi cura di lui |
| Mon amour, je te le jure | Amore mio, te lo giuro |
| Un jour, toi et moi | Un giorno io e te |
| Dans ce train à toute allure | Su questo treno in corsa |
| Nous irons là-bas | andremo lì |
| Ce train qui gronde | Questo treno rimbombante |
| Qui passe comme le vent | Che passa come il vento |
| Ce train qui gronde | Questo treno rimbombante |
| Oui, nous le prendrons vraiment | Sì, lo prenderemo davvero |
