Testi di Le rôle du rock - Dick Rivers

Le rôle du rock - Dick Rivers
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le rôle du rock, artista - Dick Rivers. Canzone dell'album Rivers, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 04.05.2014
Etichetta discografica: Mouche, Verycords
Linguaggio delle canzoni: francese

Le rôle du rock

(originale)
Une ville au hasard
N’importe laquelle
Des sonos des routards
Et des décibels
Un tonnerre de guitares
Comme une onde de choc
Et moi dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Des motels, des motards
Huit jours par semaine
Des poupées des bagarres
J’ai ça dans les veines
Des paquets de dollars
Et le mec qui t’escroque
Et moi dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Et moi dans le rock and rock
Impoli de lancer à bloc
Va savoir où ça mène
Entre le cuir et les cloques je suis resté le même
Le même
Écoute ça
Les bourgeois, les hippies
J’ai rien fait comme eux
Ni le floyd à Pompéi
Ni le jazz à Montreux
Pendant que tu fumais
D’un air?
J'étais dans le rock and rock
Dans le rock and rock
J'étais dans le rock and rock
Impoli de lancer à bloc
Va savoir où ça mène
Entre le cuir et les cloques je suis resté le même
Le même
Une seule règle
On n’regarde jamais en arrière
Vers le ciel comme tu vois y’a pas de barrières
C’est tatoué sur mes bras depuis cette époque
Je suis dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Je suis dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
(traduzione)
Una città a caso
qualunque
sistemi audio per viaggiatori con zaino e sacco a pelo
E decibel
Un tuono di chitarre
Come un'onda d'urto
E io nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
Motel, motociclisti
otto giorni a settimana
combattere le bambole
Ce l'ho nelle vene
pacchi di dollari
E il ragazzo che ti sta truffando
E io nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
E io nel rock e nel rock
Maleducato da lanciare
Chissà dove porta
Tra la pelle e le vesciche sono rimasto lo stesso
Lo stesso
Ascolta questo
I borghesi, gli hippy
Non ho fatto niente come loro
Né il floyd di Pompei
Né jazz a Montreux
Mentre stavi fumando
In uno sguardo?
Mi piaceva il rock e il rock
Nel rock e nel rock
Mi piaceva il rock e il rock
Maleducato da lanciare
Chissà dove porta
Tra la pelle e le vesciche sono rimasto lo stesso
Lo stesso
Una regola
Non guardiamo mai indietro
Al cielo come vedi non ci sono barriere
È stato tatuato sulle mie braccia da quel momento
Mi piace il rock e il rock
Nel rock e nel rock
Mi piace il rock e il rock
Nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
Nel rock e nel rock
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Viens me faire oublier 1966
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section 1968
J'en ai assez 1968
Cinq heures sonnent 1968
Il avait oublié 1968
A quoi bon m'aimer 1968
Madame 1968
La Fille Qu'on A Tant Aimée 2001
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) 1968
Viens tout connaître 1993
L'enfant et la guitare 1993
Personne ne m'aime 1968
Il a pris le temps 1968
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages 2012
C'est pas sérieux 2012
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" 1995
Va t'en va t'en 1965
Nice baie des anges 1995
Au cœur de la nuit (A Picture of You) 2013
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) 2013

Testi dell'artista: Dick Rivers