![Tobacco Road - Dick Rivers](https://cdn.muztext.com/i/3284751551303925347.jpg)
Data di rilascio: 25.04.2001
Etichetta discografica: Parlophone France
Linguaggio delle canzoni: francese
Tobacco Road(originale) |
Je suis né dans une ville |
Toute noire de poussière de charbon |
Sale et triste ville du Nord |
Que les gens appellent Tobacco road |
Sans parents, sans abri |
Je traînais comme un mauvais garçon |
Sans personne à aimer |
J’ai grandi seul dans Tobacco road |
Et cette ville où je suis né, c’est ma maison |
Elle n’est pas belle, pourtant je l’aime |
Tobacco road |
Pour gagner de l’argent |
Être à mon tour un homme fort |
Moi j’irai travailler |
Loin, oui, très loin de Tobacco road |
Je reviendrai démolir |
Pierre par pierre cette ville du Nord |
Pour pouvoir rebâtir |
Pour moi un deuxième Tobacco road |
Car cette ville où je suis né c’est ma maison |
Elle n’est pas belle, pourtant je l’aime |
Oui, je l’aime, Tobacco road |
(traduzione) |
Sono nato in una città |
Tutto nero con polvere di carbone |
Città del nord sporca e triste |
Quella che la gente chiama Strada del tabacco |
Senza genitori, senzatetto |
Andavo in giro come un ragazzaccio |
Senza nessuno da amare |
Sono cresciuto da solo a Tobacco Road |
E questa città dove sono nato è la mia casa |
Non è bella, eppure la amo |
Strada del tabacco |
Guadagnare soldi |
Per essere un uomo forte a mia volta |
andrò a lavorare |
Lontano, sì, molto lontano da Tobacco Road |
Tornerò per abbattere |
Pietra dopo pietra questa città del nord |
Per poter ricostruire |
Per me una seconda strada del tabacco |
Perché questa città dove sono nato è la mia casa |
Non è bella, eppure la amo |
Sì, mi piace, Strada del tabacco |
Nome | Anno |
---|---|
Viens me faire oublier | 1966 |
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
J'en ai assez | 1968 |
Cinq heures sonnent | 1968 |
Il avait oublié | 1968 |
A quoi bon m'aimer | 1968 |
Madame | 1968 |
La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
Viens tout connaître | 1993 |
L'enfant et la guitare | 1993 |
Personne ne m'aime | 1968 |
Il a pris le temps | 1968 |
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
C'est pas sérieux | 2012 |
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
Va t'en va t'en | 1965 |
Nice baie des anges | 1995 |
Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |