| Ich lebe und das vielleicht nur einmal genau aus diesem
| Vivo e forse solo una volta esattamente di questo
|
| Grund zhl cih jahr fr jahr 24 an der zahl und ich hab noch
| La ragione conta 24 anni dopo l'anno e ho ancora
|
| Sobviel vor immerhin rapp ich und sing nicht im knaben chor
| Dopotutto, rappo e non canto nel coro dei ragazzi
|
| Bohr tiefer bewege kiefer von hier bis teneriffa mit oder ohne
| Perfora le mascelle più profonde da qui a Tenerife con o senza
|
| Video auf viva traum von sex in pueblos presswerkfertigen
| Video su viva dream of sex in pueblos press shop
|
| Demos einem traumschloss auf barbados nein problemlos
| Dimostra un castello da sogno alle Barbados senza problemi
|
| Geht das sicher nicht ein lebensknstler bin ich sicherlich ich
| Se ciò non è possibile, sono sicuramente un artista vivente
|
| Nutz die zeit die mir bleibt und treib in den gewssern des
| Usa il tempo che mi resta e galleggia nelle acque del
|
| Lebens rttel euch wach wie ein erdbeben refrain: — du lebst
| La vita ti sveglia come un ritornello di terremoto: — tu vivi
|
| Nur einmal mach das beste draus leb jeden tag als wrs dein
| Solo una volta sfruttalo al meglio, vivi ogni giorno come se fosse tuo
|
| Letzter — geniesse dien leben erster klasse nur nach deinem
| Ultimo: goditi la vita prima classe solo dopo la tua
|
| Kopf setz dich ab von der masse leb fr den moment zeit einzusehen
| Per il momento, distinguiti dalla folla dal vivo
|
| Ich such den sinn des lebens wie monty python muss
| Cerco il senso della vita come devono fare i Monty Python
|
| Ewig arbeiten hab kaum freie zeiten mein leben zu gestalten
| Lavorando per sempre non ho quasi tempo libero per dare forma alla mia vita
|
| Und was passiert registrier ich nicht zu viel zeit investiert in
| E cosa succede non registro troppo tempo investito
|
| Kleinigkeiten belanglosigkeiten zeit aut dem strom des lebens
| Piccole cose il tempo banale aut il flusso della vita
|
| Zu reiten springt mit mir auf den fahrenden zug fort von hier
| Per cavalcare salta con me sul treno in partenza da qui
|
| Denn genug ist genug ich will mein leben schmekcen mit allen
| Perché basta, voglio assaporare la mia vita con tutti
|
| Kanten und ecken um mein wahres selbst zu entdecken was
| Bordi e angoli per scoprire il mio vero io cosa
|
| Andere davon halten ist mir scheissegal ich gebe alles denn ich
| Non me ne frega un cazzo degli altri, ci do tutto me stesso
|
| Lebe nur einmal refrain: ich leb mein leben erster wahl mein
| Vivi una sola volta ritornello: vivo la mia prima scelta la mia
|
| Leben ist nicht kahl wie die kopfhaut eines skins auch nicht
| La vita non è calva come nemmeno il cuoio capelluto di una pelle
|
| Schal wie dein bier nach der party mein leben ist prall halt
| Sciarpa come la tua birra dopo la festa, la mia vita è piena
|
| Es hoch und heilig wie den buddismus in nepal hab keine
| È alto e sacro come il buddismo in Nepal non ne ha
|
| Zeit zu verschenken pack das leben am kragen und stossa uf
| È ora di dare via, afferrare la vita per il colletto e spingere verso l'alto
|
| Viel zu viele fragen wo komm ich her und was tu ich hier /
| Troppi chiedono da dove vengo e cosa ci faccio qui /
|
| Und warum gibt es schauspieler wie udo kier scheiegal keine
| E perché non ci sono attori come udo kier scheiegal
|
| Ahnung und planung das leben ist ein dschungel ich ein soldat
| l'intuizione e la pianificazione della vita è una giungla i un soldato
|
| In tarnung ich entscheid fr mich selbst wei wer und was
| In mimetizzazione decido per me stesso chi e cosa
|
| Mir gefllt wie nas regier ich bald meine eigene kleine welt /
| Mi piace come bagnato presto governerò il mio piccolo mondo /
|
| Will meinen namen auf flyern frauen in schleiern groupies wie
| Voglio il mio nome sui volantini donne con il velo come groupies
|
| Uschi obermaier feier zelebriere das leben und du verlierst
| Uschi obermaier festeggia celebra la vita e tu perdi
|
| Hlst du dagegen refrain | Tieni il ritornello |