Traduzione del testo della canzone Don't Leave - Дима Билан

Don't Leave (originale)

Two years of love
It seems to pass on by Our love has to Be the test of time
I’ve been there for you girl
Through the good and bad
Sunshine and rain…
But the minute I’m thinking
Its progressing
You’re saying I’m, not the same
And I’m, guessing, you got a secret
You keep it for me And I don’t wanna, start something
But I don’t wanna play the fool in love.
Make it like it was.
Don’t you go away girl
I don’t wanna say goodbye
Please don’t leave cause,
I don’t feel I can take the blow
Lets not fall around and I don’t wanna
Gotta make it worth somehow
So don’t you leave me now
Don’t leave me now
Baby don’t you
Don’t leave me now
Ooh.
I blame myself
Is it too late
To put my feelings on the (shelf?
She tells me that
I’m overreacting
Is it all in my head
I need to hold, I wish we could go back to how it was
You And I in love
And I would smile
I don’t wanna be Losing you
Going going crazy
I don’t know want to do
I don’t know what to do Just tell me the truth
Don’t you go away girl
I don’t wanna say goodbye
Please don’t leave cause,
I don’t feel I can take the blow
Lets not fall around and I don’t wanna
Gotta make it worth somehow
So don’t you leave me now
I blame myself
myself, I blame myself
I blame myself
myself, I blame myself
I blame myself
myself, I blame myself
I blame myself

(traduzione)

Due anni d'amore
Sembra che trasmetta il nostro amore deve essere la prova del tempo
Sono stato lì per te ragazza
Attraverso il bene e il male
Sole e pioggia...
Ma nel momento in cui sto pensando
Sta progredendo
Stai dicendo che non sono lo stesso
E suppongo che tu abbia un segreto
Tienilo per me e io non voglio iniziare qualcosa
Ma non voglio fare lo stupido innamorato.
Rendilo com'era.
Non andare via ragazza
Non voglio dire addio
Per favore non andartene perché
Non mi sento di poter sopportare il colpo
Non cadiamo e non voglio
Devo far sì che valga la pena in qualche modo
Quindi non lasciarmi adesso
Non lasciarmi ora
Tesoro non è vero
Non lasciarmi ora
Ooh.
Mi biasimo
È troppo tardi
Mettere i miei sentimenti sullo (scaffale?
Me lo dice
Sto esagerando
È tutto nella mia testa
Ho bisogno di tenere, vorrei che potessimo tornare a com'era
Io e te in amore
E io sorriderei
Non voglio perderti
Impazzire
Non so che voglio fare
Non so cosa fare, dimmi solo la verità
Non andare via ragazza
Non voglio dire addio
Per favore non andartene perché
Non mi sento di poter sopportare il colpo
Non cadiamo e non voglio
Devo far sì che valga la pena in qualche modo
Quindi non lasciarmi adesso
Mi biasimo
me stesso, mi biasimo
Mi biasimo
me stesso, mi biasimo
Mi biasimo
me stesso, mi biasimo
Mi biasimo