Traduzione del testo della canzone Дорогая - Дима Билан
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Дорогая , di - Дима Билан. Canzone dall'album Я ночной хулиган, nel genere Русская поп-музыка Data di rilascio: 31.12.2002 Etichetta discografica: Warner Music Russia Lingua della canzone: lingua russa
Дорогая
(originale)
Мимо прошло, не забыть мне никогда
Как твоя любовь стремилась в никуда
«Подожди» — кричал тебе, ты не слушала
И летело тело вдаль как легкая вуаль
За тобой ходил я словно тень
Думал о тебе, всё думал-думал целый день
Я попятам, где ты — там был и я
Вот такая история
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Было-прошло, не забыть мне никогда
Как вернулась ты, вернулась навсегда
«Не люблю» — кричал, ты не слушала
И на плечи мне рубашкой шёлковой легла
Ты за мной ходила словно тень
Целилась упрямо прямо в сердце как в мишень
Ты попятам как будто тень моя
Вот такая история
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
(traduzione)
Passato, non dimenticherò mai
Come il tuo amore non è andato da nessuna parte
"Aspetta" - ti ha gridato, non hai ascoltato
E il corpo volò in lontananza come un velo leggero
Ti ho seguito come un'ombra
Ho pensato a te, ho continuato a pensare e pensare tutto il giorno
Sono alle calcagna di dove sei tu - c'ero anch'io
Ecco una storia del genere
Tesoro, lo sei
Non ho mai incontrato tali
Tesoro, lo so
È tutto solo una truffa
Tesoro, lo sei
Come l'alba, come il tramonto, come la nebbia
Tesoro, lo so
È tutto solo una truffa
Era, è passato, non lo dimenticherò mai
Come sei tornato, tornato per sempre
"Non amo" - urlò, non hai ascoltato
E sulle mie spalle giaceva una camicia di seta
Mi hai seguito come un'ombra
Puntato ostinatamente dritto al cuore come bersaglio