Traduzione del testo della canzone Новогодняя (Новый Год, С Новой Строчки) - Дима Билан

Новогодняя (Новый Год, С Новой Строчки) (originale)

Дней морозных бег не замедляет стрелок
Белый-белый снег вновь укрывает города
И происходит так всегда
На витринах вновь зажгутся поздравленья
Как из детских снов праздник любимый к нам придёт
Новое счастье, Новый Год
Мандарины и шоколад
Вновь старые песни о главном звучат
Мы начнём Новый Год с новой строчки
Будет счастлив пусть каждый из нас
Серпантины, горы конфет
И нас поздравляет наш президент
Мы начнём Новый Год с новой строчки
Пусть две тысячи пятый раз
Ночь двенадцать бьёт, часы кремлёвской башни
Начинают счёт новых минут и новых дней
И стал весь мир чуть-чуть добрей
Новая звезда вдруг загорится в небе
Главное всегда - верь до конца в свои мечты
И будет всё так, как хочешь ты
Мандарины и шоколад
Вновь старые песни о главном звучат
Мы начнём Новый Год с новой строчки
Будет счастлив пусть каждый из нас
Серпантины, горы конфет
И нас поздравляет наш президент
Мы начнём Новый Год с новой строчки
Пусть две тысячи пятый раз

Новогодняя (Новый Год, С Новой Строчки) (traduzione)

I giorni di corsa gelida non rallentano il tiratore
La neve bianco-bianca ricopre di nuovo le città
E succede sempre
Le congratulazioni si illumineranno di nuovo alle finestre
Come dai sogni dei bambini, una vacanza amata arriverà da noi
Nuova felicità, nuovo anno
Mandarini e cioccolato
Di nuovo le vecchie canzoni sulla cosa principale suonano
Inizieremo il nuovo anno con una nuova linea
Che ognuno di noi sia felice
Serpentine, montagne di caramelle
E il nostro presidente si congratula con noi
Inizieremo il nuovo anno con una nuova linea
Lascia duemilacinque volte
La notte batte le dodici, l'orologio della torre del Cremlino
Inizia a contare nuovi minuti e nuovi giorni
E il mondo intero è diventato un po' più gentile
Una nuova stella si illuminerà improvvisamente nel cielo
La cosa principale è sempre: credi fino alla fine nei tuoi sogni
E tutto sarà come vuoi tu
Mandarini e cioccolato
Di nuovo le vecchie canzoni sulla cosa principale suonano
Inizieremo il nuovo anno con una nuova linea
Che ognuno di noi sia felice
Serpentine, montagne di caramelle
E il nostro presidente si congratula con noi
Inizieremo il nuovo anno con una nuova linea
Lascia duemilacinque volte