Testi di Океан - Дима Билан

Океан (originale)

Скажи, кем станем мы в конце пути?
Замри и молча мне в глаза смотри.
Я так хотел писать тебе все эти песни о любви,
Но я могу писать их только когда я один.
Прости, что я не оправдал себя,
Что я совсем не идеал, знаю, а ты так ждала...
Да это так, но преданных предают.
И мы нашли здесь свой приют, оставив себя.
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Не думай когда я молчу,
Что мне нечего тебе сказать,
Я слишком сильно люблю тебя.
Я знаю, как могут ранить слова.
Я ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранен, ранен…
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Мой космос!
Мой космос!
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан...
Скажи, кем станем мы в конце пути?

(traduzione)

Dimmi, chi saremo alla fine della strada?
Fermati e guardami negli occhi in silenzio.
Volevo tanto scriverti tutte queste canzoni d'amore
Ma posso scriverli solo quando sono solo.
Mi dispiace non essermi giustificato
Che non sono affatto l'ideale, lo so, ma hai aspettato così...
Sì, lo è, ma i devoti sono traditi.
E abbiamo trovato qui il nostro rifugio, lasciando noi stessi.
Tu sei il mio oceano, il mio insopportabile,
Ti amo tanto.
Sei il mio oceano, il mio spazio
Il mio universo, straordinario...
Non pensare quando sono in silenzio
Che non ho niente da dirti
Ti amo troppo.
So quanto le parole possono ferire.
Sono stato ferito, ferito, ferito prima
Prima ero ferito, ferito, ferito
Prima ero ferito, ferito, ferito
Ferito, ferito...
Tu sei il mio oceano, il mio insopportabile,
Ti amo tanto.
Sei il mio oceano, il mio spazio
Il mio universo, straordinario...
Il mio spazio!
Il mio spazio!
Tu sei il mio oceano, il mio insopportabile,
Ti amo tanto.
tu sei il mio oceano...
Dimmi, chi saremo alla fine della strada?