Traduzione del testo della canzone Телепорт - Дима Билан

Телепорт (originale)

Мы уже не те!
Души, как душный вокзал.
И я жму на стоп в этом лифте, —
И меня нет, будто я пропал.
Время, я держу в своих руках.
Ты не вернёшь его никак!
Меня завело в тупик, и вот,
Я запускаю телепорт.
Прощай!
Припев:
Прощай!
Меня не зови, меня не ищи.
Я там, я там, где танцует рассвет;
И море ответит на автоответчик, где я.
Прощай!
Меня не зови, меня не ищи.
Я там, я там, где танцует рассвет;
И море ответит на автоответчик, где я.
Изредка дуют ветры из прошлого
И, вспоминаю мечту я,
А вместе с нею твои слова!
Время, я держу в своих руках.
Ты не вернёшь его никак!
Меня завело в тупик, и вот,
Я запускаю телепорт.
Прощай!
Привет!
Припев:
Прощай!
Меня не зови, меня не ищи.
Я там, я там, где танцует рассвет;
И море ответит на автоответчик, где я.
Прощай!
Меня не зови, меня не ищи.
Я там, я там, где танцует рассвет;
И море ответит на автоответчик, где я.
Прощай!
Меня не зови, меня не ищи.
Я там, я там, где танцует рассвет;
И море ответит на автоответчик, где я.
Прощай!
Меня не зови, меня не ищи.
Я там, я там, где танцует рассвет;
И море ответит на автоответчик, где я.

Телепорт (traduzione)

Non siamo più gli stessi!
Le anime sono come una soffocante stazione ferroviaria.
E premo stop in questo ascensore, -
E me ne vado, come se me ne andassi.
Tempo, tengo nelle mie mani.
Non lo riporterai indietro!
Sono stato condotto in un vicolo cieco, ed ecco,
Sto lanciando un teletrasporto.
Arrivederci!
Coro:
Arrivederci!
Non chiamarmi, non cercarmi.
Io sono là, io sono dove danza l'alba;
E il mare risponderà alla segreteria telefonica dove sono io.
Arrivederci!
Non chiamarmi, non cercarmi.
Io sono là, io sono dove danza l'alba;
E il mare risponderà alla segreteria telefonica dove sono io.
Di tanto in tanto soffiano i venti del passato
E ricordo il sogno
E insieme ad essa le tue parole!
Tempo, tengo nelle mie mani.
Non lo riporterai indietro!
Sono stato condotto in un vicolo cieco, ed ecco,
Sto lanciando un teletrasporto.
Arrivederci!
Ehi!
Coro:
Arrivederci!
Non chiamarmi, non cercarmi.
Io sono là, io sono dove danza l'alba;
E il mare risponderà alla segreteria telefonica dove sono io.
Arrivederci!
Non chiamarmi, non cercarmi.
Io sono là, io sono dove danza l'alba;
E il mare risponderà alla segreteria telefonica dove sono io.
Arrivederci!
Non chiamarmi, non cercarmi.
Io sono là, io sono dove danza l'alba;
E il mare risponderà alla segreteria telefonica dove sono io.
Arrivederci!
Non chiamarmi, non cercarmi.
Io sono là, io sono dove danza l'alba;
E il mare risponderà alla segreteria telefonica, dove sono io.