Traduzione del testo della canzone Я жду тебя - Дима Билан

Я жду тебя (originale)

Вспоминаю день вчерашний — мы с тобой вдвоем
Слышу голос твой манящий, утону я в нем
Дверь осталась незакрыта, на столе цветы
Счастье словно позабыто, где же, где же ты
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Все в душе переболело, день и ночь как сон
В синем небе птицей белой кружится мой сон
Я глаза свои открою, утро позову
Только нет тебя со мною.
Нет, а почему?
Нет, а почему?
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Вспоминаю день вчерашний — мы с тобой вдвоем
Слышу голос твой манящий, утону я в нем
Дверь осталась незакрыта, на столе цветы
Счастье словно позабыто, где же, где же ты
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда
Я жду тебя, я жду тебя
Я жду тебя всегда

Я жду тебя (traduzione)

Ricordo ieri: siamo insieme
Sento la tua voce allettante, ci affogherò
La porta è stata lasciata aperta, c'erano dei fiori sul tavolo
La felicità sembra essere dimenticata, dove, dove sei
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti aspetto sempre
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti aspetto sempre
Tutto nella mia anima era malato, giorno e notte come un sogno
Nel cielo azzurro, il mio sogno gira come un uccello bianco
Aprirò gli occhi, chiamerò il mattino
Solo tu non sei con me.
No perchè?
No perchè?
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti aspetto sempre
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti aspetto sempre
Ricordo ieri: siamo insieme
Sento la tua voce allettante, ci affogherò
La porta è stata lasciata aperta, c'erano dei fiori sul tavolo
La felicità sembra essere dimenticata, dove, dove sei
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti aspetto sempre
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti aspetto sempre