Traduzione del testo della canzone Звездочка моя ясная - Дима Билан

Звездочка моя ясная (originale)

Песни у людей разные,
А моя одна на века.
Звездочка моя ясная,
Как ты от меня далека!
Поздно мы с тобой поняли,
Что вдвоем вдвойне веселей
Даже проплывать по небу,
А не то что жить на земле.
Облако тебя трогает,
Хочет от меня закрыть.
Чистая моя, строгая,
Как же я хочу рядом быть!
Знаю, для тебя я не бог.
Крылья, говорят, не те.
Мне нельзя к тебе на небо
А-а-а-а прилететь.
Поздно мы с тобой поняли,
Что вдвоем вдвойне веселей
Даже проплывать по небу,
А не то, что жить на земле
Поздно мы с тобой поняли,
Что вдвоем вдвойне веселей
Даже проплывать по небу,
А не то, что жить на земле

Звездочка моя ясная (traduzione)

Le persone hanno canzoni diverse
E il mio è uno per secoli.
La mia stella è chiara
Quanto sei lontano da me!
Troppo tardi ci siamo resi conto
Che insieme è due volte più divertente
Anche navigare attraverso il cielo
Non come vivere sulla terra.
La nuvola ti tocca
Vuole escludermi.
il mio puro, rigoroso,
Come voglio essere in giro!
So di non essere un dio per te.
Le ali, dicono, non sono le stesse.
Non posso andare in paradiso con te
Ah-ah-ah-ah per volare.
Troppo tardi ci siamo resi conto
Che insieme è due volte più divertente
Anche navigare attraverso il cielo
E non cosa vivere sulla terra
Troppo tardi ci siamo resi conto
Che insieme è due volte più divertente
Anche navigare attraverso il cielo
E non cosa vivere sulla terra