Traduzione del testo della canzone Не вернуть прошлого - Дима Карташов

Не вернуть прошлого (originale)

Не забывай
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай
Что в нашей комнате побывал рай, но он пропал,
А помнишь вместе верили?
А щас песни в плеере все о прошлом
Туда не вернуться, хоть бейся об двери
И только не пропадай,
Если скучаешь, МP3 запускай, слезу пускай
Пускай, она капает капает, капает капает
Размываемой (???)
И снова, дай, поводов не разжимать объятий
Ведь ты меня любила, зай, и я тебя
И в этот раз, мы не сумеем потерять то,
С чем уже ранее имели опыты попрощаться
Слова, подбирать не сложно,
Но нам, надо ли это снова?
Поздно что-то менять,
Давай останемся теме же тут, они переживут.
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай
Теперь мы двое, для нас уже через чур
Теперь и боль проходит, когда нет чувств
Когда всё рушится на наших глазах
И поэтому мы молчим пользуясь чьими-то советами,
А расставания с тобой нам не страшны уже,
Остыл на столько, что признание в любви-
До тошноты
Это же ты сжигала меня изнутри
Слёзы утри, они не к чему когда слова твои-
Воспринимаются с холодом
Когда от любви твоей, остались только доводы
Ведь, такого не бывает у тех, кто влюблён
Тех, кто считает счастьем просто быть вдвоём,
А мы на части всё разобьём, и по-новой
Вспомним и забудем что друг для друга?
Кто мы?
И начать с начала нам не хватит причин
Когда я не скажу «скучаю»
И ты промолчишь.
Не забывай
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай

(traduzione)

Non dimenticare
Quello, tutto ciò che era, è andato
Lascia che questo ti faccia ammalare
Ma non possiamo riportare indietro il passato
Non dimenticare
Quel paradiso era nella nostra stanza, ma è scomparso,
Ricordi che abbiamo creduto insieme?
E in questo momento le canzoni nel lettore sono tutte sul passato
Non puoi tornare lì, anche se colpisci la porta
E semplicemente non scomparire
Se manchi, avvia MP3, lasciati una lacrima
Lascia che goccioli, goccioli, goccioli, goccioli
Sfocato (???)
E ancora, dammi ragioni per non aprire le braccia
Dopotutto, mi hai amato, zai, e io ho amato te
E questa volta, non potremo perdere cosa
Cosa hai già sperimentato per dire addio
Le parole non sono difficili da scegliere
Ma ne abbiamo bisogno di nuovo?
È troppo tardi per cambiare qualcosa
Rimaniamo in tema qui, sopravviveranno.
Quello, tutto ciò che era, è andato
Lascia che questo ti faccia ammalare
Ma non possiamo riportare indietro il passato
Non dimenticare
Adesso siamo in due, per noi già troppo
Ora il dolore scompare quando non ci sono sentimenti
Quando tutto crolla davanti ai nostri occhi
Ed è per questo che stiamo zitti, usando il consiglio di qualcuno,
E non abbiamo paura di separarci da te,
Raffreddato così tanto che una dichiarazione d'amore
nauseante
Sei stato tu a bruciarmi dall'interno
Asciugati le lacrime, sono inutili quando lo sono le tue parole
Percepita con il freddo
Quando dal tuo amore sono rimaste solo discussioni
Dopotutto, questo non accade a coloro che sono innamorati
Coloro che considerano la felicità solo per stare insieme,
E spezzeremo tutto in parti, e in un modo nuovo
Ricordiamo e dimentichiamo cosa è l'uno per l'altro?
Chi siamo noi?
E non abbiamo ragioni sufficienti per ricominciare dall'inizio
Quando non dico "mi manchi"
E rimarrai in silenzio.
Non dimenticare
Quello, tutto ciò che era, è andato
Lascia che questo ti faccia ammalare
Ma non possiamo riportare indietro il passato
Non dimenticare