Testi di Opposites Attract - Dinosaur Pile-Up

Opposites Attract (originale)

There’s a bad atmosphere in here
So I think what are the chances that I get it in the neck?
I know that opposites attract
Well I must be really good just so I balance out the bad
Oh no, I’ve been away a while
And I’ve been feeling so flaky so I ask you how you are
Hell no, didn’t mean nothing bad
Don’t want to hurt anybody
Didn’t mean to start a fire
don’t leave him in the shit
I hate to say that I told you so
But screw it man I did!
tears, yeah just like that
I told you this what happens when your opposites attract
Whatever the day, it doesn’t matter
Because mine are all the same, total disasters
And when one goes big enough just like a magnet I’ll attract
don’t leave him in the shit
I hate to say that I told you so
But screw it man I did!
tears, yeah just like that
I told you this what happens when your opposites attract

(traduzione)

C'è una brutta atmosfera qui dentro
Quindi penso quali sono le possibilità di averlo nel collo?
So che gli opposti si attraggono
Beh, devo essere davvero bravo solo per bilanciare il male
Oh no, sono stato via un po'
E mi sono sentito così traballante, quindi ti chiedo come stai
Diavolo no, non significava niente di male
Non voglio fare del male a nessuno
Non intendevo accendere un incendio
non lasciarlo nella merda
Odio dover dire che te l'avevo detto
Ma fanculo, amico, l'ho fatto!
lacrime, sì proprio così
Ti ho detto questo cosa succede quando i tuoi opposti si attraggono
Qualunque sia il giorno, non importa
Perché i miei sono tutti uguali, disastri totali
E quando uno diventa abbastanza grande, proprio come un magnete, io attirerò
non lasciarlo nella merda
Odio dover dire che te l'avevo detto
Ma fanculo, amico, l'ho fatto!
lacrime, sì proprio così
Ti ho detto questo cosa succede quando i tuoi opposti si attraggono