Traduzione del testo della canzone 20h20 - Djadja & Dinaz

20h20 (originale)

Il a la tête trop dure, lui, il s’arrête pas
Dans l’bât' pendant des heures à couper des rrettes-ba
Ca-calibre dans la main, il hésitera pas
J’suis paranoïaque, j’sais qu’au fond, tu m’aimes pas
Des fois, j’m'écarte et j’cogite, j’sais qu’dans le fond, j’ai serré
J’suis rancunier, tôt ou tard, j’te ferai
J’ai connu les galères, les problèmes qui défilaient
Seul, j’me suis relevé, sombres sont mes idées
Ramène ton boss, on le baise, on est tranquille à la base
Il a retourné sa veste mais j’le savais à l’avance
Vas-y, mets-le sur la chaise, ramène la corde qu’on l’attache
J’te parle tranquille, reste à l’aise, gros, mets tes couilles sur la table
Ça veut l’salaire de Zlatan
J’gagne la guerre et la bataille, j’descends un bolide d’Allemagne
Ça veut l’salaire de Zlatan
J’gagne la guerre et la bataille, j’descends un bolide d’Allemagne
Et viens vérifier, ma gueule, c’est réel
Fais belek, ça peut t’terrifier si tu crois qu’c’est rien
J’suis vexé, capuché la nuit dans un Série 1
C'était la guerre ou la Serie A, j’ai fait guérilla
Dans l’barrio comme des guerriers, j’remplis l’barillet
Dans l’barrio comme des guerriers, j’remplis l’barillet
À la maison, j’fais pas l’mariole, jamais d’manières
Et on est durs, élevés par une lionne, la seule barrière

(traduzione)

È troppo testardo, non si fermerà
Nell'edificio per ore tagliando rrettes-ba
Calibro Ca alla mano, non esiterà
Sono paranoico, so che in fondo non mi ami
A volte, mi devio e penso, so che in fondo, mi sono stretto
Sono risentito, prima o poi ti renderò
Conoscevo le galee, i problemi che sfilavano
Da solo, mi sono alzato, le mie idee sono scure
Porta il tuo capo, lo scopiamo, siamo tranquilli alla base
Girò la giacca ma lo sapevo in anticipo
Vai avanti, mettilo sulla sedia, porta la corda lo leghiamo
Ti parlo tranquillo, stai comodo, amico, metti le palle sul tavolo
Vuole lo stipendio di Zlatan
Vinco la guerra e la battaglia, scendo da una macchina da corsa dalla Germania
Vuole lo stipendio di Zlatan
Vinco la guerra e la battaglia, scendo da una macchina da corsa dalla Germania
E vieni a dare un'occhiata, amico, è reale
Belek, può terrorizzarti se pensi che non sia niente
Sono sconvolto, incappucciato di notte in una Serie 1
Era guerra o Serie A, io facevo guerriglia
Nel barrio come guerrieri, riempio la botte
Nel barrio come guerrieri, riempio la botte
A casa non gioco, non faccio mai le buone maniere
E noi siamo tosti, cresciuti da una leonessa, l'unica barriera