Traduzione del testo della canzone Je zone - Djadja & Dinaz

Je zone (originale)

Je zone
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
Wesh l'équipage?
J’vois l’temps qui passe
C’est toujours les même qui parlent
Les vrais qui partent
On m’a dit attention, belek à tes fréquentations
Tu vas grandir, t’auras plus de tentations
Et j’voulais de l’argent, tu m’connais moi j’suis pas patient
Tu peux m’croiser dans la cité
Sous pilon sirop fraise passion
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
J’suis perdu y’a les keufs qui débarquent
J’fais 48 heures, j’finis à la barre
Tu croyais quoi;
qu’on voulait pas notre part?
Fermez vos gueules avec vos débats
Et dans ma tess' y’a personne qui t'épargne
Tu pètes un plomb reviens à la case départ
L’album est dans les bacs;
poto il va faire mal
On en a marre du hood
On a trop galéré
J’ai changé l’fusil d'épaule
J’veux pas tarder à serrer
J’suis pas là, que des balafres, j’me balade, loin d’Paname
On est dans les anales, j’suis dans le mal
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Laisse les parler (moi je té-chan)
Même tes rêves peuvent rayer tes jantes
Allez laisse les parlez, ils ont rien d’méchant
Ils font ça pour l’regard des gens
Allez laisse les parler, (moi je té-chan)
Même tes rêves peuvent rayer tes jantes
Allez les parler, ils ont rien d’méchant
Ils font ça pour l’regard des gens
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Et j’suis perdu
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone
Je zone, je zone, je zone

(traduzione)

Io zona
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Wesh l'equipaggio?
Vedo il tempo che passa
Sono sempre gli stessi che parlano
Quelli veri che se ne vanno
Mi è stato detto di stare attento, beek al tuo appuntamento
Crescerai, avrai più tentazioni
E volevo soldi, mi conosci, non sono paziente
Puoi incontrarmi in città
Sotto il pestello sciroppo di frutto della passione alla fragola
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Mi sono perso, ci sono i poliziotti che arrivano
Faccio 48 ore, finisco al bar
Cosa hai pensato;
che non volevamo la nostra parte?
Chiudi la bocca con i tuoi dibattiti
E nel mio tess non c'è nessuno che ti risparmi
Stai impazzendo, sei tornato al punto di partenza
L'album è nei negozi;
a casa farà male
Siamo stufi del cappuccio
Abbiamo avuto troppi problemi
Ho cambiato la pistola a spalla
Non voglio ritardare il serraggio
Non ci sono, solo cicatrici, vado in giro, lontano da Panama
Siamo negli annali, sono nei guai
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Lasciali parlare (io io te-chan)
Anche i tuoi sogni possono graffiare i tuoi cerchi
Dai, lasciali parlare, non hanno niente di male
Lo fanno per gli occhi delle persone
Dai, lasciali parlare, (io io te-chan)
Anche i tuoi sogni possono graffiare i tuoi cerchi
Vai a parlare con loro, non hanno niente di male
Lo fanno per gli occhi delle persone
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
E mi sono perso
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona
Io zona, io zona, io zona