Traduzione del testo della canzone Non non - Djadja & Dinaz

Non non (originale)

J’me dis qu’elle est belle
Non, non, non, non
Et j’me dis qu’elle fait mal
Ouais, ouais
J’veux pas qu’on finisse bêtes
Non non, non non
J’veux pas qu’on finisse mal
Ouais, ouais
J’me dis qu’elle est belle
Non, non, non, non
Et j’me dis qu’elle fait mal
Ouais, ouais
J’veux pas qu’on finisse bêtes
Non, non, non, non
J’veux pas qu’on finisse mal
Ouais, ouais
J’rapperai Khali
Ouais, ouais
Ils veulent nous salir
Ouais, ouais
Non non
Fais tes valises
Ouais, ouais
Prend du khalis
Ouais, ouais
Non, non
En bas d’mon bâtiment
Toujours les mêmes têtes, toujours la même, frère
Ça parle toujours d’la même chose
Ça rêve toujours d’la même somme
Toujours les mêmes buts, toujours les mêmes putes
Toujours les mêmes vrais
Ils ont toujours les mêmes vices, moi j’ai toujours les mêmes khey
Qu’est ce qu’tu veux qu’j’te dise de plus
J’te parle qu’est c’qu’y a dans ma tête tu vas bugger
Qu’est c’tu viens m’raconter ta vie
J’te montre ce que j’ai vu sur la Mecque tu vas bigler
Moi l’argent m’a pas aveuglé
Ça fait des gros sous pour l’avocat
Ça peut niquer sa vie sous la vodka
Mettre enceinte une pute sans la pote-ca
J’me dis qu’elle est belle
Non, non, non, non
Et j’me dis qu’elle fait mal
Ouais, ouais
J’veux pas qu’on finisse bêtes
Non non, non non
J’veux pas qu’on finisse mal
Ouais, ouais
J’rapperai Khali
Ouais, ouais
Ils veulent nous salir
Ouais, ouais
Non non
Fais tes valises
Ouais, ouais
Prends du khalis
Ouais, ouais
Non non
Sur le bord de la mer que j’vais t’inviter
On a trop d’caractères, on va s'éviter
Crois pas qu’c’est chez ma mère qu’tu vas visiter
T’es pas encore validée
C’est le mental de mon re-pè dont j’ai hérité
Y’a une part de mensonge dans la vérité
J’rentre en jogging dans le V.I.P
J’regarde même pas l’videur
Ma place, elle est méritée
Moi j’suis vrai, tu peux vérifier
Tire dans l’tas, repose en paix
J’ai trop la dalle, j’attends pas la paie
J’pars au Panama
Avec tous mes gars avant qu’ils sautent l’appart'
En Panamera, matkhafch
Chez nous, on fait les bails
J’me dis qu’elle est belle
Non, non, non, non
Et j’me dis qu’elle fait mal
Ouais, ouais
J’veux pas qu’on finisse bêtes
Non non, non non
J’veux pas qu’on finisse mal
Ouais, ouais
J’rapperai Khali
Ouais, ouais
Ils veulent nous salir
Ouais, ouais
Non non
Fais tes valises
Ouais, ouais
Prends du khalis
Ouais, ouais
Non non
J’me dis qu’elle est belle
Non, non, non, non
Et j’me dis qu’elle fait mal
Ouais, ouais
J’veux pas qu’on finisse bêtes
Non non, non non
J’veux pas qu’on finisse mal
Ouais, ouais
J’rapperai Khali
Ouais, ouais
Ils veulent nous salir
Ouais, ouais
Non non
Fais tes valises
Ouais, ouais
Prends du khalis
Ouais, ouais
Non non
J’pars au Panama
Avec tous mes gars avant qu’ils sautent la perche
En Panamera, matkhafch
Chez nous, on fait les bails
J’me dis qu’elle est belle
Non, non, non, non
Et j’me dis qu’elle fait mal
Ouais, ouais
J’veux pas qu’on finisse bêtes
Non, non, non, non
J’veux pas qu’on finisse mal
Ouais, ouais
J’me dis qu’elle est belle
Non, non, non, non
Et j’me dis qu’elle fait mal
Ouais, ouais
J’veux pas qu’on finisse bêtes
Non, non, non, non
J’veux pas qu’on finisse mal
Ouais, ouais
J’rapperai Khali
Ouais, ouais
Ils veulent nous salir
Ouais, ouais
Non, non
Fais tes valises
Ouais, ouais
Prends du khalis
Ouais, ouais
Non, non

Non non (traduzione)

Mi dico che è bellissima
No no no no
E mi dico che fa male
Yeah Yeah
Non voglio che diventiamo stupidi
No no no no
Non voglio che finiamo male
Yeah Yeah
Mi dico che è bellissima
No no no no
E mi dico che fa male
Yeah Yeah
Non voglio che diventiamo stupidi
No no no no
Non voglio che finiamo male
Yeah Yeah
Rapparerò Khali
Yeah Yeah
Vogliono sporcarci
Yeah Yeah
No no
Fai i bagagli
Yeah Yeah
Prendi dei khali
Yeah Yeah
No no
Giù il mio edificio
Sempre le stesse facce, sempre le stesse, fratello
Si parla sempre della stessa cosa
Sogna sempre la stessa quantità
Sempre gli stessi obiettivi, sempre le stesse puttane
Sempre lo stesso vero
Hanno sempre gli stessi vizi, io ho sempre lo stesso khey
Cos'altro vuoi che ti dica
Sto parlando con te, quello che ho in testa, lo infastidirai
Cosa vieni a dirmi della tua vita
Ti mostro quello che ho visto alla Mecca che stai strizzando gli occhi
Me il denaro non mi ha accecato
Sono un sacco di soldi per l'avvocato
Può fottergli la vita sotto la vodka
Metti incinta una cagna senza l'amico
Mi dico che è bellissima
No no no no
E mi dico che fa male
Yeah Yeah
Non voglio che diventiamo stupidi
No no no no
Non voglio che finiamo male
Yeah Yeah
Rapparerò Khali
Yeah Yeah
Vogliono sporcarci
Yeah Yeah
No no
Fai i bagagli
Yeah Yeah
Prendi dei khali
Yeah Yeah
No no
In riva al mare che ti inviterò
Abbiamo troppi personaggi, ci eviteremo a vicenda
Non pensare che visiterai mia madre
Non sei ancora convalidato
È la mente di mio padre che ho ereditato
C'è una bugia nella verità
Vado a fare jogging nel V.I.P
Non guardo nemmeno il buttafuori
Il mio posto, è meritato
Io sono reale, puoi controllare
Spara nel mucchio, riposa in pace
Sono troppo stanco, non aspetto la paga
Sto andando a Panama
Con tutti i miei ragazzi prima che saltassero fuori
In Panamera, matkhafch
Con noi facciamo i contratti di locazione
Mi dico che è bellissima
No no no no
E mi dico che fa male
Yeah Yeah
Non voglio che diventiamo stupidi
No no no no
Non voglio che finiamo male
Yeah Yeah
Rapparerò Khali
Yeah Yeah
Vogliono sporcarci
Yeah Yeah
No no
Fai i bagagli
Yeah Yeah
Prendi dei khali
Yeah Yeah
No no
Mi dico che è bellissima
No no no no
E mi dico che fa male
Yeah Yeah
Non voglio che diventiamo stupidi
No no no no
Non voglio che finiamo male
Yeah Yeah
Rapparerò Khali
Yeah Yeah
Vogliono sporcarci
Yeah Yeah
No no
Fai i bagagli
Yeah Yeah
Prendi dei khali
Yeah Yeah
No no
Sto andando a Panama
Con tutti i miei ragazzi prima che saltassero il palo
In Panamera, matkhafch
Con noi facciamo i contratti di locazione
Mi dico che è bellissima
No no no no
E mi dico che fa male
Yeah Yeah
Non voglio che diventiamo stupidi
No no no no
Non voglio che finiamo male
Yeah Yeah
Mi dico che è bellissima
No no no no
E mi dico che fa male
Yeah Yeah
Non voglio che diventiamo stupidi
No no no no
Non voglio che finiamo male
Yeah Yeah
Rapparerò Khali
Yeah Yeah
Vogliono sporcarci
Yeah Yeah
No no
Fai i bagagli
Yeah Yeah
Prendi dei khali
Yeah Yeah
No no