Traduzione del testo della canzone let go - Dodie

let go (originale)

Sat by the phone like a fool
I made a list of reasons why i shouldn’t love you
Cause I wait and then
It’s dark again
So i care
And you don’t care
Hey did you hear that
No he don’t care like you do
Oh what a space in the bed
Ignoring the danger just to feel you in my head
Comfort and pain
No it’s not, quite the same
Cause I care
And you don’t care
Hey did you hear that
No he don’t care like you do
Let go
Everything’s telling you to let go
I think it’s time now to let go
Remember your training and just let go

let go (traduzione)

Seduto al telefono come un pazzo
Ho fatto un elenco di ragioni per cui non dovrei amarti
Perché aspetto e poi
È di nuovo buio
Quindi ci tengo
E non ti interessa
Ehi, l'hai sentito?
No non gli importa come te
Oh che spazio nel letto
Ignorando il pericolo solo per sentirti nella mia testa
Conforto e dolore
No non lo è, più o meno lo stesso
Perché ci tengo
E non ti interessa
Ehi, l'hai sentito?
No non gli importa come te
Lasciarsi andare
Tutto ti dice di lasciar andare
Penso che sia ora di lasciarsi andare
Ricorda il tuo allenamento e lascia andare