Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone When , di - Dodie. Data di rilascio: 06.05.2021
Lingua della canzone: Inglese
When(originale) |
| I think I’ve been telling lies |
| 'Cause I’ve never been in love |
| Everyone falls for the sunshine disguise |
| Distracted by who they’re thinking of |
| I’d rather date an idea |
| Something I’ll never find |
| Sure, I’ll live in the moment |
| But I’m never happy here |
| I’m surrounded by greener looking time |
| Am I the only one |
| Wishing life away? |
| Never caught up in the moment |
| Busy begging the past to stay |
| Memories painted with much brighter ink |
| They tell me I loved, teach me how to think |
| I’ll take what I can get |
| 'Cause I’m too damp for a spark |
| Kissing sickly sweet guys |
| 'Cause they say they like my eyes |
| But I’d only ever see them in the dark |
| I’m sick of faking diary entries |
| Got to get it in my head |
| I’ll never be sixteen again |
| I’m waiting to live, and waiting to love |
| Oh it’ll be over, and I’ll still be asking when |
| Am I the only one |
| Wishing life away? |
| Never caught up in the moment |
| Busy begging the past to stay |
| Memories painted with much brighter ink |
| They tell me I loved, teach me how to think |
| I’m sick of faking diary entries |
| Got to get it in my head I’ll never be sixteen again |
| I’m waiting to live, still waiting to love |
| Oh it’ll be over, and I’ll still be asking when |
| Oh it’ll be over, and I’ll still be asking when |
| (traduzione) |
| Penso di aver detto bugie |
| Perché non sono mai stato innamorato |
| Tutti si innamorano del travestimento da sole |
| Distratto da chi stanno pensando |
| Preferirei uscire con un'idea |
| Qualcosa che non troverò mai |
| Certo, vivrò nel momento |
| Ma non sono mai felice qui |
| Sono circondato da un tempo dall'aspetto più verde |
| Sono l'unico |
| Volendo via la vita? |
| Mai preso nel momento |
| Impegnato a chiedere al passato di restare |
| Ricordi dipinti con inchiostro molto più brillante |
| Mi dicono che amavo, mi insegnano a pensare |
| Prenderò quello che posso ottenere |
| Perché sono troppo umido per una scintilla |
| Baciare ragazzi dolci e malaticci |
| Perché dicono che gli piacciono i miei occhi |
| Ma li vedrei sempre e solo al buio |
| Sono stufo di falsificare le voci del diario |
| Devo metterlo nella mia testa |
| Non avrò mai più sedici anni |
| Sto aspettando di vivere e di amare |
| Oh, sarà tutto finito e continuerò a chiederti quando |
| Sono l'unico |
| Volendo via la vita? |
| Mai preso nel momento |
| Impegnato a chiedere al passato di restare |
| Ricordi dipinti con inchiostro molto più brillante |
| Mi dicono che amavo, mi insegnano a pensare |
| Sono stufo di falsificare le voci del diario |
| Devo avere in testa che non avrò mai più sedici anni |
| Sto aspettando di vivere, ancora aspettando di amare |
| Oh, sarà tutto finito e continuerò a chiederti quando |
| Oh, sarà tutto finito e continuerò a chiederti quando |