Traduzione del testo della canzone The Hunter - Dokken

The Hunter (originale)

Clouds roll by as I look to the sky
And then that feeling comes, it comes on again
You know desire burns like a fire, fire of sin
Oh, will I ever learn
You’re the only one I would call my own
But then the shadows fall and I’m gone again
I’m a hunter
Searching for love
On these lonely streets again
I’m the hunter
Searching for the things
That I might never find again
Care for you, you know that I always will
I know it’s hard for you, my taste for the kill
But then it calls to me when the moon rises full in the sky
You know it’s not denied
Will I ever find love and peace of mind
On these streets again, will it ever end
I’m a hunter (hunter)
Searching for love
On these lonely streets again
I’m the hunter (hunter)
Searching for the things
That I might never find again
You know desire burns like a fire, fire within
I guess I’ll never learn
You’re the only one I would call my own
But when the shadows fall, you know I won’t be wrong
I’m a hunter (hunter)
Searching for love
On these lonely streets again
I’m the hunter (hunter)
Searching for the things
That I might never find
I’m a hunter (hunter)
Searching for love
On these lonely streets again
I’m the hunter (hunter)
Searching for the things
That I might never find
I’m a hunter (hunter)
Searching for love
I’m the hunter (hunter)
Searching for the things
That I might never find again

(traduzione)

Le nuvole scorrono mentre guardo il cielo
E poi quella sensazione arriva, si riaccende
Sai che il desiderio brucia come un fuoco, fuoco del peccato
Oh, imparerò mai
Sei l'unico che chiamerei mio
Ma poi le ombre cadono e me ne vado di nuovo
Sono un cacciatore
Alla ricerca dell'amore
Di nuovo su queste strade solitarie
Sono il cacciatore
Alla ricerca delle cose
Che potrei non ritrovare mai più
Prenditi cura di te, sai che lo farò sempre
So che è difficile per te, il mio gusto per l'uccisione
Ma poi mi chiama quando la luna sorge piena nel cielo
Sai che non è negato
Troverò mai amore e pace della mente
Su queste strade di nuovo, finirà mai
Sono un cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca dell'amore
Di nuovo su queste strade solitarie
Sono il cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca delle cose
Che potrei non ritrovare mai più
Sai che il desiderio brucia come un fuoco, fuoco dentro
Immagino che non imparerò mai
Sei l'unico che chiamerei mio
Ma quando cadono le ombre, sai che non sbaglierò
Sono un cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca dell'amore
Di nuovo su queste strade solitarie
Sono il cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca delle cose
Che potrei non trovare mai
Sono un cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca dell'amore
Di nuovo su queste strade solitarie
Sono il cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca delle cose
Che potrei non trovare mai
Sono un cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca dell'amore
Sono il cacciatore (cacciatore)
Alla ricerca delle cose
Che potrei non ritrovare mai più