Traduzione del testo della canzone Chuck Brown - Doug E. Fresh

Chuck Brown (originale)

Wind me up, Chuck
Wind me up, Chuck
Say what
Wind me up, Chuck
Wind me up, Chuck
Ready?
Kick it
This one goes out to everybody
If you love Go-Go
If you appreciate Go-Go
Man, I got a story for you
Listen
Once I entered the Capital Centre
Performed on stage with the Go-Go inventor
Mr. Epicenter of DMV
Performed songs at the Capital lawn and invited me
What a sight to see
Chuck Brown and me
And everybody bouncin', shoutin', people crowdin'
From the rooftops to the mountains
You keep lookin' and you keep countin'
They came to see Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
He gets down, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
He wear the crown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
He gets down
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
The Godfather of the Go-Go sound
Listen
Gold tooth and hat
Guitar and strap
He can sing and rap
No generational gap
Put Go-Go on the map
He soul searched for that
Bustin' loose is the track
And now the park is packed
And as the crowd react
You hear a loud impact
From the proud and black the drum sounds attract
From U Street to shining shoes to that
All refused to lose paid dues and tax
And rewrote the rules dropped jewels and facts
As we suppose to do when the few would ask
For a favor your neighbor entertainer
Northwest Chuck Brown way all day
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
He gets down, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
He wear the crown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
He gets down
Chuck Brown, baby
Chuck Brown, baby
The Godfather of the Go-Go sound
Hit it
Hit it
Hit it
Say what
Hit it again
Let’s do it for Chuck
Here we go
Wind me up, Chuck
Wind me up, Chuck
Say what
Wind me up, Chuck
Wind me up, Chuck
Say what y’all
Wind me up, Chuck
Wind me up, Chuck
What did I hear
Wind me up, Chuck
Wind me up, Chuck
It sounded good to my ear
Hear that
Man, I remember the time I performed with him
And we was out there all night jammin'
And then we broke into something like this
He never retired 'cause he never got tired
Always got hired, very admired
From DC to overseas he inspired
To much is given much is required
Chuck Brown, baby

Chuck Brown (traduzione)

Rallentami, Chuck
Rallentami, Chuck
Che cosa
Rallentami, Chuck
Rallentami, Chuck
Pronto?
Calcialo
Questo va a tutti
Se ami Go-Go
Se apprezzi Go-Go
Amico, ho una storia per te
Ascolta
Una volta entrato nel Capital Center
Eseguito sul palco con l'inventore di Go-Go
Sig. Epicentro di DMV
Ha eseguito canzoni al prato della Capitale e mi ha invitato
Che vista meravigliosa
Chuck Brown e io
E tutti rimbalzano, urlano, la gente si affolla
Dai tetti alle montagne
Continui a cercare e continui a contare
Sono venuti a vedere Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Scende, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Indossa la corona, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Scende
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Il padrino del suono Go-Go
Ascolta
Dente d'oro e cappello
Chitarra e tracolla
Può cantare e rappare
Nessun divario generazionale
Metti Go-Go sulla mappa
L'anima lo ha cercato
La pista è libera
E ora il parco è pieno
E mentre la folla reagisce
Si sente un forte impatto
Dall'orgoglioso e dal nero si attraggono i suoni dei tamburi
Da U Street a scarpe brillanti a quello
Tutti si sono rifiutati di perdere tasse e tasse pagate
E riscritto le regole ha lasciato cadere gioielli e fatti
Come supponiamo di fare quando i pochi se lo chiederebbero
Per un favore al tuo vicino intrattenitore
Chuck Brown a nord-ovest tutto il giorno
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Scende, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Indossa la corona, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Scende
Chuck Brown, piccola
Chuck Brown, piccola
Il padrino del suono Go-Go
Colpirlo
Colpirlo
Colpirlo
Che cosa
Colpiscilo di nuovo
Facciamolo per Chuck
Eccoci qui
Rallentami, Chuck
Rallentami, Chuck
Che cosa
Rallentami, Chuck
Rallentami, Chuck
Dite quello che tutti voi
Rallentami, Chuck
Rallentami, Chuck
Cosa ho sentito
Rallentami, Chuck
Rallentami, Chuck
Suonava bene al mio orecchio
Senti
Amico, ricordo il tempo in cui mi sono esibito con lui
E siamo stati là fuori tutta la notte a jammin`
E poi abbiamo fatto irruzione in qualcosa del genere
Non si è mai ritirato perché non si è mai stancato
Sono sempre stato assunto, molto ammirato
Da DC a oltremare ha ispirato
Molto è dato, molto è richiesto
Chuck Brown, piccola