Traduzione del testo della canzone HAYATI - dounia, Breakfast N Vegas

HAYATI (originale)

Oh, hayati
You don’t really understand me
Dounia kola 7daya 3lash khela 9albo m3aya
Oh, hayati
You don’t really understand me
But I don’t think you’re supposed to
Mankhalihch yensa blasto
The room mine now, hear it in my cadence
I’m a flygrl, smell it on my fragrance
Nobody can touch and yeah, I feel amazin'
(Yeah, I feel amazin')
Life a canvas, so I paint it crazy
New drip, shapeshift on the daily
Stoop to your low, no, nobody can make me
(Nobody can make me)
Oh, hayati
You don’t really understand me
Dounia kola 7daya 3lash khela 9albo m3aya
Oh, hayati
You don’t really understand me
But I don’t think you’re supposed to
Mankhalihch yensa blasto
Just tryna be the soundtrack to the simulation
Highly sought out, highly emulated
Never related, see these models, ex-models
You Vogue, I’ma rogue out full throttle, ay
Attitude impeccable, yeah
I’ma get it 'cause I say I will, yeah
Said go for the kill, you don’t gotta tell me twice
One shot, done deal, 'cause I’m just that nice
Oh, hayati
You don’t really understand me
Dounia kola 7daya 3lash khela 9albo m3aya
Oh, hayati
You don’t really understand me
But I don’t think you’re supposed to
Mankhalihch yensa blasto

HAYATI (traduzione)

Oh, hayati
Non mi capisci davvero
Dounia kola 7daya 3lash khela 9albo m3aya
Oh, hayati
Non mi capisci davvero
Ma non penso che dovresti
Mankhalihch yensa blasto
La stanza è mia adesso, ascoltala con la mia cadenza
Sono un flygrl, annusa sul mio profumo
Nessuno può toccare e sì, mi sento stupefacente
(Sì, mi sento stupefacente)
La vita è una tela, quindi la dipingo come una pazza
Nuova flebo, mutaforma nel quotidiano
Abbassati al tuo basso, no, nessuno può costringermi
(Nessuno può farmi)
Oh, hayati
Non mi capisci davvero
Dounia kola 7daya 3lash khela 9albo m3aya
Oh, hayati
Non mi capisci davvero
Ma non penso che dovresti
Mankhalihch yensa blasto
Cerca solo di essere la colonna sonora della simulazione
Molto ricercato, altamente emulato
Mai imparentato, guarda questi modelli, ex modelli
Tu Vogue, sono una canaglia a tutto gas, ay
Atteggiamento impeccabile, sì
Lo prenderò perché dico che lo farò, sì
Ha detto di andare per l'uccisione, non devi dirmelo due volte
Un colpo, affare fatto, perché sono proprio così gentile
Oh, hayati
Non mi capisci davvero
Dounia kola 7daya 3lash khela 9albo m3aya
Oh, hayati
Non mi capisci davvero
Ma non penso che dovresti
Mankhalihch yensa blasto