Traduzione del testo della canzone She Knows - Douwe Bob

She Knows (originale)

She likes to read her books
And staring at the walls she painted
The scenes, the places, her dreams
She doesn’t care that much
For going out at night she’s different
She knows.
She’s leaving alone
Every day’s a holiday and in her mind she’s been around the world
O-ow o-ow
Now it may seen she’s locked in time but ow my friend she’s full of life I know
I know.
I know
She knows
They think there’s something wrong
She reads it in their eyes.
It’s alright.
As long
As she can do whatever she wants
Every day’s a holiday and in her mind she’s been around the world
O-ow o-ow
Now it may seen she’s locked in time but ow my friend she’s full of life I know
I know.
I know
She knows
Every day’s a holiday and in her mind she’s been around the world
O-ow o-ow
La-la-la-la

She Knows (traduzione)

Le piace leggere i suoi libri
E fissando le pareti che ha dipinto
Le scene, i luoghi, i suoi sogni
Non le importa molto
Per uscire la sera è diversa
Lei sa.
Sta partendo da sola
Ogni giorno è una vacanza e nella sua mente è stata in giro per il mondo
O-oh o-ow
Ora può vedere che è bloccata nel tempo, ma ahimè, amica mia, è piena di vita, lo so
Lo so.
Lo so
Lei sa
Pensano che ci sia qualcosa che non va
Lo legge nei loro occhi.
Va tutto bene.
Finché
Poiché può fare tutto ciò che vuole
Ogni giorno è una vacanza e nella sua mente è stata in giro per il mondo
O-oh o-ow
Ora può vedere che è bloccata nel tempo, ma ahimè, amica mia, è piena di vita, lo so
Lo so.
Lo so
Lei sa
Ogni giorno è una vacanza e nella sua mente è stata in giro per il mondo
O-oh o-ow
La-la-la-la