Traduzione del testo della canzone End of the Rope - Draconian

End of the Rope (originale)

All the misery you create
And all the pain you shape…
You are not to blame, my friend
Somebody filled your empty page
Shaped as we silently wept
Confined (as) transformation begins
The table was set and then we slept
As architects of time
So much grief behind the facade
And symptoms of certain demise
We drown in fragrant illusions
Illusions of right and wrong
We clench to a lustful saint
Digging graves on top of our lives
Stuffed with values til we choke
I guess we’ve reached the end of the rope
Through the mist, in the haze
The impending doom’s upon us
The dividing blade of nature
And man severed our callow breath
The sun will set
On the blindfolded
The self-appointed guardians
Are scratching at my door
We kiss their venomous lips
And join the hallowed parade
Flying on paralyzed wings
Wondering who we should be
As tyranny becomes normality;
We hang at the end of the rope
Through the mist, in the haze
The impending doom’s upon us
The dividing blade of nature
And man severed our callow breath
The sun will set
On the blindfolded

End of the Rope (traduzione)

Tutta la miseria che crei
E tutto il dolore che plasmi...
Non sei da incolpare, amico mio
Qualcuno ha riempito la tua pagina vuota
A forma di piangevamo in silenzio
Inizia la trasformazione confinata (as).
La tavola è stata apparecchiata e poi abbiamo dormito
Come architetti del tempo
Tanto dolore dietro la facciata
E i sintomi di certa morte
Affoghiamo in illusioni profumate
Illusioni di giusto e sbagliato
Ci stringiamo a un santo lussurioso
Scavare tombe in cima alle nostre vite
Ripieni di valori fino a soffocare
Immagino che abbiamo raggiunto la fine della corda
Attraverso la nebbia, nella foschia
Il destino imminente è su di noi
La lama divisoria della natura
E l'uomo ha reciso il nostro alito impertinente
Il sole tramonterà
Sulla bendata
Gli autonomi guardiani
Stanno graffiando alla mia porta
Baciamo le loro labbra velenose
E unisciti alla santificata parata
Volare su ali paralizzate
Ci chiediamo chi dovremmo essere
Man mano che la tirannia diventa normalità;
Ci appendiamo all'estremità della corda
Attraverso la nebbia, nella foschia
Il destino imminente è su di noi
La lama divisoria della natura
E l'uomo ha reciso il nostro alito impertinente
Il sole tramonterà
Sulla bendata