Traduzione del testo della canzone The Gothic Embrace - Draconian

The Gothic Embrace - Draconian
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Gothic Embrace , di -Draconian
Canzone dall'album: The Burning Halo
Data di rilascio:31.07.2013
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Napalm Records Handels

Seleziona la lingua in cui tradurre:

The Gothic Embrace (originale)The Gothic Embrace (traduzione)
Lucifer: Lucifero:
Oh angel o’my winter; Oh angelo del mio inverno;
grieveth for the pain o’sadness. si addolora per il dolore della tristezza.
A gothic embrace restores my love Un abbraccio gotico ristabilisce il mio amore
God took away… Dio ha portato via...
Ye romance o’forgotten times… Ye romanticismo dei tempi dimenticati...
in eras without the sun. in epoca senza sole.
An ocean o’tears I see… Un oceano di lacrime che vedo...
A nightfall o’dreams caresses me. Una notte di sogni mi accarezza.
Deliah: Delia:
Thou wert, thou art, thou shalt fore’er be… Tu eri, tu sei, prima sarai...
Ye nightshade o’thy sorrow, O belladonna del tuo dolore,
stretching out in twilights beauty. protendendosi nella bellezza crepuscolare.
In love with ye thousands o’nights… Innamorato di voi migliaia di notti...
but weeping in silence… in ebony… for melancholy… forever! ma piangendo in silenzio... in ebano... per la malinconia... per sempre!
Jesus Christ walks the Earth… Gesù Cristo cammina sulla Terra...
A pitiful shade of God… Un'ombra pietosa di Dio...
A cruel conspiracy for the sake of slavery, Una cospirazione crudele per il bene della schiavitù,
and He drags 'em down to the plague of humanity. e li trascina giù alla piaga dell'umanità.
Lucifer: Lucifero:
I’ve killed my holiness… Ho ucciso mia santità...
killed my emptiness! ucciso il mio vuoto!
I’m fallen from God… sono caduto da Dio...
fallen from guilt! caduto dalla colpa!
I’ve abandoned the light, ho abbandonato la luce,
the light that blinded so long! la luce che ha accecato così a lungo!
Free from submission, Libero da sottomissione,
but still under His spell. ma ancora sotto il suo incantesimo.
We’re in pain… pain… pain! Stiamo soffrendo... dolore... dolore!
Sorrow turns to anguish… Il dolore si trasforma in angoscia...
and I scream with hate at the tyrant above! e urlo con odio al tiranno di sopra!
Astaroth: Astaroth:
Gothic moon… ablazeth the eventide so sonorous, Luna gotica... infiamma la sera così sonora,
ye solemn of a lovelorn gard’n o’crimson souls. voi solenni di un gard'n innamorato di anime cremisi.
All true beauty is sad… Tutta la vera bellezza è triste...
but lost within the clenched hands of God. ma perso nelle mani serrate di Dio.
Lucifer: Lucifero:
I mourn that the night passes us by… Piango che la notte ci passi accanto...
Let there be an eternal night… eternal night!Sia una notte eterna... notte eterna!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: