Traduzione del testo della canzone Ghost - Dragonette

Ghost (originale)

Time is a mold
Not since the night I died
I’m walkin' my ghost back to a frozen smile
Thinkin' out loud, I whispered a mood
And he knows he knows he knows I’ve been untrue
Trapped in a frame
Captured like photographs
Everything’s still, just like how it was left
All the nightfall hauntin' my room
But he knows he knows he knows I’ve been untrue
But he knows he knows he knows
She’s left through my ghost
Tonight I can attempt
For as I want back to him as my ghost
Time is a mold
Not since the night I died
I’m walkin' my ghost back to a frozen smile
I’m late and my volls fewy a storeline
But he knows he knows he knows I’ve been untrue
But he knows he knows he knows
She’s left through my ghost
Tonight I can attempt
For as I want back to him as my ghost
And he knows just by the way I feel him
Life and in there I begin
My times are wrapped up with sin
See a thing you must, you must go
He knows he knows he knows
She’s left through my ghost
Tonight I can attempt
For as I want back to him as my ghost
I want back to him as my ghost
I want back to him as my ghost

(traduzione)

Il tempo è uno stampo
Non dalla notte in cui sono morto
Sto riportando il mio fantasma a un sorriso congelato
Pensando ad alta voce, ho sussurrato uno stato d'animo
E sa che sa che sa che sono stato falso
Intrappolato in una cornice
Catturato come fotografie
Tutto è immobile, proprio come è stato lasciato
Tutto il calar della notte perseguita la mia stanza
Ma sa che sa che sa che sono stato falso
Ma sa che sa di sapere
Se n'è andata attraverso il mio fantasma
Stasera posso tentare
Perché come voglio tornare da lui come il mio fantasma
Il tempo è uno stampo
Non dalla notte in cui sono morto
Sto riportando il mio fantasma a un sorriso congelato
Sono in ritardo e i miei voll sono pochi a storeline
Ma sa che sa che sa che sono stato falso
Ma sa che sa di sapere
Se n'è andata attraverso il mio fantasma
Stasera posso tentare
Perché come voglio tornare da lui come il mio fantasma
E lo sa solo dal modo in cui lo sento
La vita e lì comincio
I miei tempi sono avvolti dal peccato
Vedi una cosa che devi, devi andare
Sa che sa di sapere
Se n'è andata attraverso il mio fantasma
Stasera posso tentare
Perché come voglio tornare da lui come il mio fantasma
Voglio tornare da lui come il mio fantasma
Voglio tornare da lui come il mio fantasma