Traduzione del testo della canzone Doing Bits - Dream Mclean, The Last Skeptik

Doing Bits (originale)

Yeah
Cheese
On brown bread
Yeah
I got a phone call like «who is that?»
I’m like «who is this?
Your name didn’t come up on the screen, mate
I don’t think you exist
So don’t call me about doing that
And doing this
Unless you’re talking the simplest
Of all the languages that I’m fluent in»
(Money, money, money, money, money)
I know a few bits who are doing bits
Doing raves all week
Doing work all night, not doing shifts
I mean doing gear, never at work
But got work done like new tits
New lips, babe
You had a pretty face, you ruined it (ahh, fucked it)
How did you pay for that?
Oh, by doing this
I see
Well, if you do insist (OK, OK)
I’m doing bits, I’m doing bits
Influencing influencers
Influenza, I’m doing sick
What you doing, drip?
I’m doing bits, I’m doing bits, I’m doing bits (OK, OK, OK)
10/10, my newest bit
Yeah, she’s doing bits, I’m doing bits, I’m doing bits (alright, alright,
alright)
What you doing, drip?
I’m doing bits, I’m doing bits, I’m doing bits (OK, OK, OK)
Yeah, I’m doing bits
I’m doing bits and none of yous ain’t doing shit (alright, alright, alright)
I ain’t looking for the one
So I don’t know how you thought you was it
Well, I might’ve said I love you, but don’t watch that
I was doing this
Put two and two together
You’re gonna get eight like two and six
Wait
You’re gonna get ate like you was chips
Cheese
Big smile with a chipped tooth
I took a trip to the shop
Just for them slim blues
My trim’s sharp like ginsu
Your screw ain’t loose, your chick’s loose
And if the shoe does not fit
Then wear the shoe that fits you
I’m 6'5″, I’m a big guy
For your 6'1"s and your 6'2"s
I’ve got big socks, I’ve got big shoes
I’ve got my shoes, I’ve got his shoe
I’ve got, I’ve got issues
I’ve got bumbles, I’ve got dizz too
I’m doing bits, I’m doing bits
All my lot doing bits too, it’s mad
What you doing, drip?
I’m doing bits, I’m doing bits, I’m doing bits (OK, OK, OK)
10/10, my newest bit
Yeah, she’s doing bits, I’m doing bits, I’m doing bits (alright, alright,
alright)
What you doing, drip?
I’m doing bits, I’m doing bits, I’m doing bits (OK, OK, OK)
Yeah, I’m doing bits
I’m doing bits and none of yous ain’t doing shit (alright, alright, alright)

(traduzione)

Sì
Il formaggio
Sul pane nero
Sì
Ho ricevuto una telefonata del tipo "chi è quello?"
Sono tipo "chi è questo?
Il tuo nome non è apparso sullo schermo, amico
Non penso che tu esisti
Quindi non chiamarmi per farlo
E facendo questo
A meno che tu non parli nel modo più semplice
Di tutte le lingue che parlo correntemente»
(Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi)
Conosco alcuni bit che stanno facendo bit
Fare rave tutta la settimana
Lavorare tutta la notte, non fare i turni
Intendo fare attrezzi, mai al lavoro
Ma ho lavorato come nuove tette
Nuove labbra, piccola
Avevi una bella faccia, l'hai rovinata (ahh, fottuto)
Come l'hai pagato?
Oh, in questo modo
Vedo
Bene, se insisti (OK, OK)
Sto facendo bit, sto facendo bit
Influenzare gli influencer
Influenza, sto male
Cosa stai facendo, gocciolante?
Sto facendo bit, sto facendo bit, sto facendo bit (OK, OK, OK)
10/10, la mia parte più recente
Sì, lei sta facendo dei pezzi, io sto facendo dei pezzi, sto facendo dei pezzi (va bene, va bene,
Bene)
Cosa stai facendo, gocciolante?
Sto facendo bit, sto facendo bit, sto facendo bit (OK, OK, OK)
Sì, sto facendo dei pezzi
Sto facendo dei pezzi e nessuno di voi non sta facendo un cazzo (va bene, va bene, va bene)
Non sto cercando quello
Quindi non so come pensavi di essere
Beh, avrei potuto dire che ti amo, ma non guardarlo
Stavo facendo questo
Metti insieme due più due
Avrai otto come due e sei
Attesa
Ti mangerai come se fossi patatine
Il formaggio
Grande sorriso con un dente scheggiato
Ho fatto una gita al negozio
Solo per quei blues magri
Il mio assetto è affilato come il ginsu
La tua vite non è allentata, la tua ragazza è allentata
E se la scarpa non si adatta
Allora indossa la scarpa che fa per te
Sono 6'5 ", sono un ragazzo grosso
Per i tuoi 6'1"s e i tuoi 6'2"s
Ho i calzini grandi, ho le scarpe grandi
Ho le mie scarpe, ho la sua scarpa
Ho, ho problemi
Ho i bumble, ho anche le vertigini
Sto facendo bit, sto facendo bit
Anche tutto il mio lotto che fa i pezzi, è pazzesco
Cosa stai facendo, gocciolante?
Sto facendo bit, sto facendo bit, sto facendo bit (OK, OK, OK)
10/10, la mia parte più recente
Sì, lei sta facendo dei pezzi, io sto facendo dei pezzi, sto facendo dei pezzi (va bene, va bene,
Bene)
Cosa stai facendo, gocciolante?
Sto facendo bit, sto facendo bit, sto facendo bit (OK, OK, OK)
Sì, sto facendo dei pezzi
Sto facendo dei pezzi e nessuno di voi non sta facendo un cazzo (va bene, va bene, va bene)