Traduzione del testo della canzone I Want To Break You In Half - Drenge

I Want To Break You In Half (originale)

If you have a soul, I’d like to meet it
If it’s darker than the night, don’t think I’ll buy it
I won’t do you wrong, I wanna break you in half
Can I have a minute of your time?
I’d like to waste it
Wanna meet you in the middle of the night, want you to hate it
I won’t bring you up, I wanna break you in half
Can you feel the spit upon your face?
Go point the finger
I wave red in front of your face, I’ll make it linger
I won’t do you harm, I wanna break you in half
What’s wrong baby-faced, cold-blooded killer?
Hold my sister in your arms, she said you thrill her
I won’t do you wrong, make you run to the hills
Make you piss your pants, I wanna break you in half

I Want To Break You In Half (traduzione)

Se hai un'anima, mi piacerebbe incontrarla
Se è più buio della notte, non pensare che lo comprerò
Non ti farò del male, voglio spezzarti a metà
Posso avere un minuto del tuo tempo?
Vorrei sprecarlo
Voglio incontrarti nel mezzo della notte, voglio che tu lo odi
Non ti tirerò su, voglio spezzarti a metà
Riesci a sentire lo sputo sulla tua faccia?
Vai punta il dito
Sventolo rosso davanti al tuo viso, lo farò indugiare
Non ti farò del male, voglio spezzarti a metà
Cosa c'è che non va, assassino a sangue freddo con la faccia da bambino?
Tieni mia sorella tra le tue braccia, ha detto che la elettrizzi
Non ti farò del male, ti farò correre sulle colline
Ti faccio pisciare i pantaloni, voglio romperti a metà